“沙白夜江明”的意思及全诗出处和翻译赏析

沙白夜江明”出自宋代张嵲的《九月十四日登崇山晚归》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shā bái yè jiāng míng,诗句平仄:平平仄平平。

“沙白夜江明”全诗

《九月十四日登崇山晚归》
阳精天际灭,暮色望中生。
岚气侵衣薄,山风堕叶轻。
林空霜月迥,沙白夜江明
云里相呼雁,翩翩尚远征。

分类:

作者简介(张嵲)

张嵲头像

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

《九月十四日登崇山晚归》张嵲 翻译、赏析和诗意

阳精天际消失,暮色望中生。
岚气侵衣薄,山风落叶轻。
林空霜月迥,沙白色夜江明。
云里互相呼雁,翩翩还远征。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“沙白夜江明”全诗拼音读音对照参考

jiǔ yuè shí sì rì dēng chóng shān wǎn guī
九月十四日登崇山晚归

yáng jīng tiān jì miè, mù sè wàng zhōng shēng.
阳精天际灭,暮色望中生。
lán qì qīn yī báo, shān fēng duò yè qīng.
岚气侵衣薄,山风堕叶轻。
lín kōng shuāng yuè jiǒng, shā bái yè jiāng míng.
林空霜月迥,沙白夜江明。
yún lǐ xiāng hū yàn, piān piān shàng yuǎn zhēng.
云里相呼雁,翩翩尚远征。

“沙白夜江明”平仄韵脚

拼音:shā bái yè jiāng míng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“沙白夜江明”的相关诗句

“沙白夜江明”的关联诗句

网友评论


* “沙白夜江明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沙白夜江明”出自张嵲的 《九月十四日登崇山晚归》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。