“窗前细雨摊鱼网”的意思及全诗出处和翻译赏析

窗前细雨摊鱼网”出自宋代张镃的《南湖二亭落成各书长句一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chuāng qián xì yǔ tān yú wǎng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“窗前细雨摊鱼网”全诗

《南湖二亭落成各书长句一首》
不负从今蒲蒲风,柳阴方称系疎篷。
窗前细雨摊鱼网,壁上斜阳晒钓筒。
肯厌隣僧频见过,有来巢燕亦相容。
甘心到老无人采,莫比当年渭水翁。

分类:

《南湖二亭落成各书长句一首》张镃 翻译、赏析和诗意

不辜负从现在蒲蒲风,柳阴方称系国内帆。
窗前细雨摊鱼网,墙上斜阳晒钓筒。
肯满足隣僧人多次见到过,有人来巢燕也容纳。
甘心到老,没有人采摘,没有人比当年渭水翁。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“窗前细雨摊鱼网”全诗拼音读音对照参考

nán hú èr tíng luò chéng gè shū cháng jù yī shǒu
南湖二亭落成各书长句一首

bù fù cóng jīn pú pú fēng, liǔ yīn fāng chēng xì shū péng.
不负从今蒲蒲风,柳阴方称系疎篷。
chuāng qián xì yǔ tān yú wǎng, bì shàng xié yáng shài diào tǒng.
窗前细雨摊鱼网,壁上斜阳晒钓筒。
kěn yàn lín sēng pín jiàn guò, yǒu lái cháo yàn yì xiāng róng.
肯厌隣僧频见过,有来巢燕亦相容。
gān xīn dào lǎo wú rén cǎi, mò bǐ dāng nián wèi shuǐ wēng.
甘心到老无人采,莫比当年渭水翁。

“窗前细雨摊鱼网”平仄韵脚

拼音:chuāng qián xì yǔ tān yú wǎng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“窗前细雨摊鱼网”的相关诗句

“窗前细雨摊鱼网”的关联诗句

网友评论


* “窗前细雨摊鱼网”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“窗前细雨摊鱼网”出自张镃的 《南湖二亭落成各书长句一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。