“柿叶红如染”的意思及全诗出处和翻译赏析

柿叶红如染”出自宋代叶茵的《柿叶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì yè hóng rú rǎn,诗句平仄:仄仄平平仄。

“柿叶红如染”全诗

《柿叶》
柿叶红如染,横陈几席间。
小题秋样句,客思满江山。

分类:

《柿叶》叶茵 翻译、赏析和诗意

《柿叶》是宋代女诗人叶茵的作品。这首诗以柿叶为主题,通过描绘柿叶的红色和它在几席之间的分布,表达了作者对秋天的感受和对远方故乡的思念。

诗中描述了柿叶的红色如染,给人一种饱满鲜艳的视觉印象。柿叶横陈在几席之间,这种分布的方式暗示了秋天的丰收和收获,也可以理解为人生的岁月流转。柿叶的形象隐喻了作者内心丰富多彩的感情和思绪。

小题秋样句,这句诗意蕴含深远。秋天是诗人最喜欢的季节之一,因为秋天有着丰收和成熟的象征。"小题秋样句"表达了作者通过一小段的文字,展现了整个秋天的景象和意境。这句诗也可以理解为作者对自己诗歌创作的谦逊和深沉的抒发。

最后两句"客思满江山"表达了作者身处他乡的思念之情。诗人身处客居他乡,却对故乡满怀思念之情,感慨万千。"江山"一词用来指代家乡的山川河流,代表了诗人对故乡的眷恋和对亲友乡里的思念。

这首诗以简洁的语言表达了作者对秋天和故乡的情感,通过柿叶的形象描绘,将自然景物与个人情感相融合,展现了作者细腻的情感表达和对家乡的深情追忆。整首诗情感真挚,意境深远,是一首具有浓郁唐宋风格的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“柿叶红如染”全诗拼音读音对照参考

shì yè
柿叶

shì yè hóng rú rǎn, héng chén jǐ xí jiān.
柿叶红如染,横陈几席间。
xiǎo tí qiū yàng jù, kè sī mǎn jiāng shān.
小题秋样句,客思满江山。

“柿叶红如染”平仄韵脚

拼音:shì yè hóng rú rǎn
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十八琰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柿叶红如染”的相关诗句

“柿叶红如染”的关联诗句

网友评论


* “柿叶红如染”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柿叶红如染”出自叶茵的 《柿叶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。