“健笔不减巨然师”的意思及全诗出处和翻译赏析

健笔不减巨然师”出自宋代裘万顷的《题老悟画卷四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn bǐ bù jiǎn jù rán shī,诗句平仄:仄仄仄仄仄平平。

“健笔不减巨然师”全诗

《题老悟画卷四首》
中兴以前作山水,只说李成与郭熙。
谁知淳熙有此老,健笔不减巨然师

分类:

《题老悟画卷四首》裘万顷 翻译、赏析和诗意

《题老悟画卷四首》是宋代文人裘万顷的一首诗词。这首诗词以山水画作为题材,表达了对于一位老画家的赞美和敬仰之情。

诗词的中文译文:
题老悟画卷四首

中兴以前作山水,
只说李成与郭熙。
谁知淳熙有此老,
健笔不减巨然师。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对于一位老画家的赞美和敬仰之情。首先,诗人提到了李成与郭熙,他们是以前有名的山水画家。然而,诗人在下文中表示,淳熙时期也有一位同样出色的老画家,他的才华不亚于巨然,这是一种让人意外又令人敬佩的发现。

诗词中的"中兴以前"指的是北宋中兴以前的时期,这个时期以李成和郭熙的山水画闻名于世。然而,诗人发现在淳熙时期,也就是北宋晚期,仍然有一位老画家才华出众,他的画笔不输给巨然,一个被誉为北宋最杰出的山水画家。

这首诗词通过对比和赞美,突出了这位老画家的才华和价值。尽管他的名字没有被记载下来,但他的画作在淳熙时期产生了重要的影响。诗词中的"健笔不减"表达了老画家依然能够以精湛的技艺创作出优秀的山水画作,即使他已经年迈。通过这样的描写,诗人展现了对老画家的敬意和对他作品的赞赏,也暗示了艺术无限的价值和老艺术家的不朽地位。

这首诗词以简练的语言传达了作者对于艺术和艺术家的热爱与敬重,通过对比和赞美,突出了这位老画家在淳熙时期的重要地位和卓越才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“健笔不减巨然师”全诗拼音读音对照参考

tí lǎo wù huà juàn sì shǒu
题老悟画卷四首

zhōng xīng yǐ qián zuò shān shuǐ, zhǐ shuō lǐ chéng yǔ guō xī.
中兴以前作山水,只说李成与郭熙。
shéi zhī chún xī yǒu cǐ lǎo, jiàn bǐ bù jiǎn jù rán shī.
谁知淳熙有此老,健笔不减巨然师。

“健笔不减巨然师”平仄韵脚

拼音:jiàn bǐ bù jiǎn jù rán shī
平仄:仄仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“健笔不减巨然师”的相关诗句

“健笔不减巨然师”的关联诗句

网友评论


* “健笔不减巨然师”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“健笔不减巨然师”出自裘万顷的 《题老悟画卷四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。