“西湖胜事年年别”的意思及全诗出处和翻译赏析

西湖胜事年年别”出自明代李东阳的《西山(三首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī hú shèng shì nián nián bié,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“西湖胜事年年别”全诗

《西山(三首)》
下马溪桥散步行,暑风絺纻入林清。
村殽野饭匆匆发,碧水青山面面迎。
踏尽平堤怜草绿,到来幽谷见云生。
西湖胜事年年别,几日愁多不出城。
¤

分类:

作者简介(李东阳)

李东阳头像

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

《西山(三首)》李东阳 翻译、赏析和诗意

下桥散步走马溪,暑风麻制品进入林清。
村菜野吃饭匆匆出发,碧水青山面面接。
踏尽平堤怜草绿色,来到山谷看到云生。
西湖胜事年年别,几天愁多不出城。
¤ * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“西湖胜事年年别”全诗拼音读音对照参考

xī shān sān shǒu
西山(三首)

xià mǎ xī qiáo sàn bù xíng, shǔ fēng chī zhù rù lín qīng.
下马溪桥散步行,暑风絺纻入林清。
cūn xiáo yě fàn cōng cōng fā, bì shuǐ qīng shān miàn miàn yíng.
村殽野饭匆匆发,碧水青山面面迎。
tà jǐn píng dī lián cǎo lǜ, dào lái yōu gǔ jiàn yún shēng.
踏尽平堤怜草绿,到来幽谷见云生。
xī hú shèng shì nián nián bié, jǐ rì chóu duō bù chū chéng.
西湖胜事年年别,几日愁多不出城。
¤

“西湖胜事年年别”平仄韵脚

拼音:xī hú shèng shì nián nián bié
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西湖胜事年年别”的相关诗句

“西湖胜事年年别”的关联诗句

网友评论


* “西湖胜事年年别”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西湖胜事年年别”出自李东阳的 《西山(三首)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。