“不愿长门去”的意思及全诗出处和翻译赏析

不愿长门去”出自宋代艾性夫的《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bù yuàn cháng mén qù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“不愿长门去”全诗

《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》
女色无丑妍,入宫皆见妒。
蛾眉等刍蛹,嬉笑藏刀锯。
未笄化为石,不愿长门去
国风直待歌螽斯,委身事主妾不辞。
君不见赵王如意今日死,明日佳人亦投厕。
何如山头化石千岁老无子。

分类:

《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》艾性夫 翻译、赏析和诗意

《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》是宋代艾性夫创作的一首诗词。这首诗词以描绘丫头岩上的墙壁为主题,旨在表达女性美丽的瞬息即逝和人生的无常。

译文:
丫头岩上的诗词无数,装满了墙壁间,形容美丽的诗句已经达到了极致。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘丫头岩上的墙壁上刻满的诗词,以及其中所表达的内容,展示了女性美丽的短暂和人生的无常。首先,诗中提到女性之美无所谓丑与妍,这表达了作者对女性美的赞美和欣赏。然而,这美丽的女性进入宫廷后却常常引起嫉妒,显示了权力斗争和人际关系的复杂性。蛾眉等刍蛹、嬉笑藏刀锯的描写,揭示了女性在宫廷中的困境和危险。然而,有些女性却选择了化为石头,宁愿永远留在宫廷,不愿离开长门。这种选择或许是对安逸和权力的追求,但也意味着她们失去了自由和真正的生命。诗中的最后几句通过赵王如意和佳人的悲剧故事,再次强调了美丽的短暂和人生的无常,以及权力的腐朽和无情。最后一句以山头化石千岁老无子作结,表达了人生的无奈和遗憾,以及权力的虚无和终极的空虚。

这首诗词通过对女性命运的描绘,表达了对美的追求和对人生无常的思考。它以简洁而富有意象的语言,勾勒出宫廷中女性的悲欢离合和权力游戏的残酷性质。同时,通过对美丽的短暂和权力的腐朽的思考,也呈现出对人生意义和价值的深刻思考。整首诗词给人以忧伤和思索的情感,引发人们对美、权力和生命的反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不愿长门去”全诗拼音读音对照参考

yā tou yán shī zài qiáng bì jiān wú lǜ shù shí bǎi shǒu xíng róng gài yǒu jǐn
丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽

nǚ sè wú chǒu yán, rù gōng jiē jiàn dù.
女色无丑妍,入宫皆见妒。
é méi děng chú yǒng, xī xiào cáng dāo jù.
蛾眉等刍蛹,嬉笑藏刀锯。
wèi jī huà wéi shí, bù yuàn cháng mén qù.
未笄化为石,不愿长门去。
guó fēng zhí dài gē zhōng sī, wěi shēn shì zhǔ qiè bù cí.
国风直待歌螽斯,委身事主妾不辞。
jūn bú jiàn zhào wáng rú yì jīn rì sǐ, míng rì jiā rén yì tóu cè.
君不见赵王如意今日死,明日佳人亦投厕。
hé rú shān tóu huà shí qiān suì lǎo wú zi.
何如山头化石千岁老无子。

“不愿长门去”平仄韵脚

拼音:bù yuàn cháng mén qù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不愿长门去”的相关诗句

“不愿长门去”的关联诗句

网友评论


* “不愿长门去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不愿长门去”出自艾性夫的 《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。