“喜看彪固能联笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

喜看彪固能联笔”出自宋代艾性夫的《酬杨簿正父子和诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xǐ kàn biāo gù néng lián bǐ,诗句平仄:仄仄平仄平平仄。

“喜看彪固能联笔”全诗

《酬杨簿正父子和诗》
谁把蛩吟过草堂,烨然引玉照奚囊。
喜看彪固能联笔,愧杀曹刘有短墙。
千古风骚几绝响,一壶冰雪忽增光。
客来谩寄山中稿,莫笑梅花只淡妆。

分类:

《酬杨簿正父子和诗》艾性夫 翻译、赏析和诗意

《酬杨簿正父子和诗》是宋代艾性夫创作的一首诗词。这首诗词通过描绘景物、表达情感,展现了诗人对杨簿正父子和诗的赞赏和回应。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

谁把蛩吟过草堂,
烨然引玉照奚囊。
喜看彪固能联笔,
愧杀曹刘有短墙。

这首诗以写景的方式开篇,描绘了蛩蛩的鸣叫声飘过了草堂。接着,诗人用烨然引玉照奚囊的形象来形容杨簿正父子的才华和作品,以示赞赏。杨簿正父子的诗作如同珍贵的玉石一般,照亮了文学世界。

喜看彪固能联笔,愧杀曹刘有短墙。这两句表达了诗人对杨簿正父子的佩服之情。杨簿正父子的才华使他们能够与其他杰出的诗人并驾齐驱,他们的诗作在文学史上独树一帜,使得曹操、刘备等有才华的人也感到自愧不如。

千古风骚几绝响,
一壶冰雪忽增光。
客来谩寄山中稿,
莫笑梅花只淡妆。

这两句表达了诗人对杨簿正父子作品的持久影响力和独特之处的赞赏。杨簿正父子的诗作在千古流传,其风采独树一帜,增添了文学的光彩。诗人以一壶冰雪来比喻杨簿正父子的作品,意味着它们清新、纯洁、高雅。而诗人在山中接到客人送来的稿件时,借以提醒读者不要嘲笑梅花只有淡淡的妆容,因为这些诗作也许在表面上看起来平淡,但其中蕴含的情感和意境却是深远的。

这首诗词以赞美的口吻写下了诗人对杨簿正父子的敬佩之情。通过描绘景物和运用比喻,诗人表达了杨簿正父子作品的特点和影响力,以及对他们才华的赞赏。整首诗词以简洁优美的语言展示了诗人对杨簿正父子和他们的诗作的高度评价,同时也传递了对文学创作的理解和热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“喜看彪固能联笔”全诗拼音读音对照参考

chóu yáng bù zhèng fù zǐ hè shī
酬杨簿正父子和诗

shuí bǎ qióng yín guò cǎo táng, yè rán yǐn yù zhào xī náng.
谁把蛩吟过草堂,烨然引玉照奚囊。
xǐ kàn biāo gù néng lián bǐ, kuì shā cáo liú yǒu duǎn qiáng.
喜看彪固能联笔,愧杀曹刘有短墙。
qiān gǔ fēng sāo jǐ jué xiǎng, yī hú bīng xuě hū zēng guāng.
千古风骚几绝响,一壶冰雪忽增光。
kè lái mán jì shān zhōng gǎo, mò xiào méi huā zhǐ dàn zhuāng.
客来谩寄山中稿,莫笑梅花只淡妆。

“喜看彪固能联笔”平仄韵脚

拼音:xǐ kàn biāo gù néng lián bǐ
平仄:仄仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“喜看彪固能联笔”的相关诗句

“喜看彪固能联笔”的关联诗句

网友评论


* “喜看彪固能联笔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“喜看彪固能联笔”出自艾性夫的 《酬杨簿正父子和诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。