“池西如月弓”的意思及全诗出处和翻译赏析

池西如月弓”出自宋代陈文蔚的《新居六咏·半月池》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chí xī rú yuè gōng,诗句平仄:平平平仄平。

“池西如月弓”全诗

《新居六咏·半月池》
池东如月弦,池西如月弓
池北千丈屏,倒影碧波中。

分类:

《新居六咏·半月池》陈文蔚 翻译、赏析和诗意

《新居六咏·半月池》是宋代诗人陈文蔚所作,诗中描绘了一个名为半月池的景观。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

半月池,东边的水面如同一弦半圆的月亮,西边的水面则像一弓扣起的月牙。北边有一道千丈高的屏风,倒映在碧波之中。

这首诗通过简洁而生动的形象描绘,展示了半月池的美丽景致。诗人以池水的形态来比喻月亮的形状,将月亮与弦和弓相联系,形象地表达了月光的弯曲和柔美。池北的屏风则增添了一种高大、壮丽的氛围,与水面上的倒影形成了对比,给人以深远的视觉冲击。

这首诗通过简洁而准确的语言,展示了诗人对自然景色的细致观察和感受。将月亮、水面和屏风相互映衬,形成了一幅美丽的画面。诗人通过对景物的描绘,展示了自然的神奇和壮丽,同时也表达了对自然之美的赞叹和欣赏。

这首诗以简练的语言勾勒出了一个富有诗意的景观,通过描写自然景色和运用比喻手法,展示了诗人对大自然的感悟与赞美。读者在阅读这首诗时,可以感受到诗人对自然美景的独特观察和深深的感受,同时也可以在想象中欣赏到半月池的美丽景致。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“池西如月弓”全诗拼音读音对照参考

xīn jū liù yǒng bàn yuè chí
新居六咏·半月池

chí dōng rú yuè xián, chí xī rú yuè gōng.
池东如月弦,池西如月弓。
chí běi qiān zhàng píng, dào yǐng bì bō zhōng.
池北千丈屏,倒影碧波中。

“池西如月弓”平仄韵脚

拼音:chí xī rú yuè gōng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“池西如月弓”的相关诗句

“池西如月弓”的关联诗句

网友评论


* “池西如月弓”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“池西如月弓”出自陈文蔚的 《新居六咏·半月池》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。