“酒遍余声无奈何”的意思及全诗出处和翻译赏析

酒遍余声无奈何”出自宋代戴表元的《吴姬曲五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiǔ biàn yú shēng wú nài hé,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“酒遍余声无奈何”全诗

《吴姬曲五首》
吴姬歌,歌声宛宛歌情多。
当尊一阕且呼酒,酒遍余声无奈何
春风颠狂亦如我,坐见花外遥湖波。

分类:

《吴姬曲五首》戴表元 翻译、赏析和诗意

吴姬歌,歌声仿佛歌情多。
应当尊重一个期满且呼酒,酒遍我声音没有办法。
春风颠狂也像我,坐见花外远处湖波。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“酒遍余声无奈何”全诗拼音读音对照参考

wú jī qū wǔ shǒu
吴姬曲五首

wú jī gē, gē shēng wǎn wǎn gē qíng duō.
吴姬歌,歌声宛宛歌情多。
dāng zūn yī què qiě hū jiǔ, jiǔ biàn yú shēng wú nài hé.
当尊一阕且呼酒,酒遍余声无奈何。
chūn fēng diān kuáng yì rú wǒ, zuò jiàn huā wài yáo hú bō.
春风颠狂亦如我,坐见花外遥湖波。

“酒遍余声无奈何”平仄韵脚

拼音:jiǔ biàn yú shēng wú nài hé
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“酒遍余声无奈何”的相关诗句

“酒遍余声无奈何”的关联诗句

网友评论


* “酒遍余声无奈何”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“酒遍余声无奈何”出自戴表元的 《吴姬曲五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。