“当时多少辉煌者”的意思及全诗出处和翻译赏析

当时多少辉煌者”出自宋代戴表元的《荀陈聚星图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dāng shí duō shǎo huī huáng zhě,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“当时多少辉煌者”全诗

《荀陈聚星图》
州里相过未厌频,居然踪迹动星辰。
当时多少辉煌者,不画诸公画此人。

分类:

《荀陈聚星图》戴表元 翻译、赏析和诗意

诗词:《荀陈聚星图》
朝代:宋代
作者:戴表元

中文译文:
州里相过未厌频,
居然踪迹动星辰。
当时多少辉煌者,
不画诸公画此人。

诗意:
《荀陈聚星图》这首诗描述了一个州县里的人们频繁地相互拜访,但他们却发现一个人的行踪竟然跟随着星辰的运动。在那个时代,有很多杰出的人物被画像流传下来,但却没有人画过这个神秘的人。

赏析:
这首诗通过一种诗意的方式,描绘了一个神秘而不寻常的人物。该人物的行踪如同星辰的运动一般,不受常规的限制,令人难以捉摸。诗中提到,当时有许多杰出的人物被画像所记录,但却没有人画过这个人物,可见他的独特性和与众不同之处。

诗中的"荀陈聚星图"可以被解读为这个神秘人物的名字或者代表其身份的符号。"荀陈"可能是该人物的姓氏,而"聚星图"则可能指代他与星辰之间的联系。这种联系暗示着他的超凡和神秘之处,使得他引起了人们的关注和好奇。

整首诗表达了作者对这个神秘人物的赞叹和惊叹之情。他的存在超越了常人的认知,令人惊叹不已。通过描绘这个与众不同的人物,诗中透露出对于非凡才华和独特气质的追求和赞美。这首诗启示人们应当珍惜每一个与众不同的个体,他们可能拥有非凡的才华和独特的魅力,值得我们的关注和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“当时多少辉煌者”全诗拼音读音对照参考

xún chén jù xīng tú
荀陈聚星图

zhōu lǐ xiāng guò wèi yàn pín, jū rán zōng jī dòng xīng chén.
州里相过未厌频,居然踪迹动星辰。
dāng shí duō shǎo huī huáng zhě, bù huà zhū gōng huà cǐ rén.
当时多少辉煌者,不画诸公画此人。

“当时多少辉煌者”平仄韵脚

拼音:dāng shí duō shǎo huī huáng zhě
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“当时多少辉煌者”的相关诗句

“当时多少辉煌者”的关联诗句

网友评论


* “当时多少辉煌者”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“当时多少辉煌者”出自戴表元的 《荀陈聚星图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。