“泥深茭欲笋”的意思及全诗出处和翻译赏析

泥深茭欲笋”出自宋代邓深的《野眺即景》, 诗句共5个字,诗句拼音为:ní shēn jiāo yù sǔn,诗句平仄:平平平仄仄。

“泥深茭欲笋”全诗

《野眺即景》
山晚馀红照,林昏集众鸦。
泥深茭欲笋,水满稻初花。

分类:

《野眺即景》邓深 翻译、赏析和诗意

《野眺即景》是一首宋代诗词,由邓深所作。诗人通过描绘大自然的景观,表达了对山水的观察和感悟。

这首诗词的中文译文是:
山晚余红照,
林昏集众鸦。
泥深茭欲笋,
水满稻初花。

诗意描绘了山野景色的变化。诗人描述了夕阳余晖映照下的山峦,余晖在山间投下一抹红色。林木之间昏暗的景象,吸引了一群黑色的乌鸦聚集其中。诗人继续描绘了河边的景色,泥土被雨水浸泡得很深,茭草冒出地面,预示着即将长出的竹笋。水稻田里的水已经满了,初次盛开的花朵点缀其中。

通过这幅富有生机的画面,诗人邓深展现了山野间丰富的景色和季节间的变化。在夕阳的映衬下,山峦的红色给人以温暖和安宁的感觉。林木的昏暗与乌鸦的聚集形成了一种神秘的氛围,使人们感受到大自然的神秘力量。泥土深深,茭草冒出地面,暗示着新生命的孕育和成长的希望。水稻田里的初花点缀着整个景象,给人们带来美的享受。

整首诗词通过对山水景色的描绘,展现了自然界的变化和生命的循环。诗人以简洁而富有意象的语言,表达了对大自然景观的感悟和对生命的瞬息万变的思考。读者通过细腻的描写,可以感受到大自然的美丽和生命的活力,同时也引发对人生和自然界的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“泥深茭欲笋”全诗拼音读音对照参考

yě tiào jí jǐng
野眺即景

shān wǎn yú hóng zhào, lín hūn jí zhòng yā.
山晚馀红照,林昏集众鸦。
ní shēn jiāo yù sǔn, shuǐ mǎn dào chū huā.
泥深茭欲笋,水满稻初花。

“泥深茭欲笋”平仄韵脚

拼音:ní shēn jiāo yù sǔn
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“泥深茭欲笋”的相关诗句

“泥深茭欲笋”的关联诗句

网友评论


* “泥深茭欲笋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“泥深茭欲笋”出自邓深的 《野眺即景》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。