“不是偷闲作浪游”的意思及全诗出处和翻译赏析

不是偷闲作浪游”出自宋代杜范的《飞雪未已可谓佳端约判簿判务二丈同登尊经阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bú shì tōu xián zuò làng yóu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“不是偷闲作浪游”全诗

《飞雪未已可谓佳端约判簿判务二丈同登尊经阁》
万顷琼瑶烂不收,从今便合庆来牟。
与君莫负登临约,不是偷闲作浪游

分类:

《飞雪未已可谓佳端约判簿判务二丈同登尊经阁》杜范 翻译、赏析和诗意

诗词:《飞雪未已可谓佳端约判簿判务二丈同登尊经阁》

中文译文:
飞雪未停止,可谓是美好的时刻。我与判簿判务的二丈共同登上尊贵的经阁。

诗意:
这首诗是杜范的作品,描绘了一个美丽的冬天景色。诗人欣赏着飞雪纷纷扬扬的美丽景象,表达了对自然的赞美和对人生的感悟。诗人与判簿判务的二丈一同登上经阁,象征着诗人与朋友共同欣赏这美景,感受生活的美好。

赏析:
这首诗以简洁而精确的语言描绘了飞雪的景象,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好时刻的珍惜和对友情的重视。诗人将自己与朋友二丈同游的场景融入到飞雪景色之中,使诗歌更加丰富而富有意境。通过这样的描写手法,诗人传达了珍惜友情、共同欣赏美景的情感,同时也呼唤人们不要虚度光阴,不要只顾自己的私欲而忽视了与他人共同分享美好时刻的机会。

这首诗通过简洁明了的语言和生动的意象,展示了作者对自然景观的赞美和对友情的珍视。它以自然景色为背景,表达了诗人对美好时光的向往和对友情的真挚之情,给人以温馨、愉悦的感受。同时,它也提醒人们珍惜与他人共同分享美好时刻的机会,体现了作者对人生的一种积极向上的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不是偷闲作浪游”全诗拼音读音对照参考

fēi xuě wèi yǐ kě wèi jiā duān yuē pàn bù pàn wù èr zhàng tóng dēng zūn jīng gé
飞雪未已可谓佳端约判簿判务二丈同登尊经阁

wàn qǐng qióng yáo làn bù shōu, cóng jīn biàn hé qìng lái móu.
万顷琼瑶烂不收,从今便合庆来牟。
yǔ jūn mò fù dēng lín yuē, bú shì tōu xián zuò làng yóu.
与君莫负登临约,不是偷闲作浪游。

“不是偷闲作浪游”平仄韵脚

拼音:bú shì tōu xián zuò làng yóu
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不是偷闲作浪游”的相关诗句

“不是偷闲作浪游”的关联诗句

网友评论


* “不是偷闲作浪游”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不是偷闲作浪游”出自杜范的 《飞雪未已可谓佳端约判簿判务二丈同登尊经阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。