“在官为胥徒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西斋秋感二十首》是宋代作家方回创作的一首诗词，以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
在西斋里选出井田，
贤能贡献给王都。
也有起身在农田边，
在官府为胥吏。
河汾明明地分开两条道路，
鞭子计算仍然观察这一切，
废弃的官吏宁愿使用儒学。
顾全义而不顾个人利益，
可以与论述唐虞时代。
了解外表形状而不了解内在道理，
只会止步于供走忙碌。
有一天抱着公文书，
千金也不能养肥你的身体。
槁木枯叶六年籍贯，
岁月渐晚，寒冷无衣袍。

诗意和赏析：
《西斋秋感二十首》以简洁而深刻的词语描绘了社会中人们的不同命运和境遇。诗中表达了作者对朝廷选拔官员的不公正与腐败现象的批评，以及对忠诚和道德的赞美。

诗词的开头部分描述了井田制度，井田是宋代中央政府分配给地方官员的土地，而贤能的人才却被贡献给了王都。这反映了官吏选拔机制的不合理和不公。接着，诗中提到了在农田边起身的人们，他们虽然在官府中工作，但地位卑微，只是胥吏，也暗示了社会地位的不平等。

在接下来的几句中，诗人批评了官吏们对于河汾地区两条道路的不公正分配，鞭算尚察此，废吏宁用儒。诗中的鞭算是指官吏进行计算和分配土地的方式，作者认为这种方式不公正。废吏宁用儒则指废弃的官吏反而更愿意使用儒学的知识。

诗的后半部分强调了义和利的冲突。顾义不顾利，可与论唐虞，表达了作者对以德治国的理念的赞同。诗人认为人们应该追求公正和道义，而不仅仅追求个人利益。然而，现实中，很多人只看重外在的形式和表象，而忽视了内在的道理和真相。

诗的最后两句表达了作者对于社会现象的失望和对个人命运的思考。抱公牍指办公文书，千金肥尔躯表示即使获得了权力和地位，也不能真正满足个人的需求和幸福。槁项泥六籍，岁晏寒无襦描绘了一个年老体衰、贫困无衣的形象，象征着时光的流逝和个人命运的转变。

整首诗以简练而深刻的语言，通过对社会现象的批判和对个人命运的思考，表达了作者对于社会不公和道德沦丧的忧虑，以及对真理和正义的追求。

xī zhāi qiū gǎn èr shí shǒu
西斋秋感二十首

lǐ xuǎn chū jǐng tián, xián néng gòng wáng dōu.
里选出井田，贤能贡王都。
yì yǒu qǐ nóng pàn, zài guān wèi xū tú.
亦有起农畔，在官为胥徒。
hé fén zhe zhōng shuō, míng míng xī èr tú.
河汾著中说，明明析二途。
biān suàn shàng chá cǐ, fèi lì níng yòng rú.
鞭算尚察此，废吏宁用儒。
gù yì bù gù lì, kě yǔ lùn táng yú.
顾义不顾利，可与论唐虞。
shí xíng bù shí lǐ, zhǐ hé gōng zǒu qū.
识形不识理，止合供走趋。
yī rì bào gōng dú, qiān jīn féi ěr qū.
一日抱公牍，千金肥尔躯。
gǎo xiàng ní liù jí, suì yàn hán wú rú.
槁项泥六籍，岁晏寒无襦。