“木绵老鬼死遗臭”的意思及全诗出处和翻译赏析

木绵老鬼死遗臭”出自宋代方回的《寄同年宗兄桐江府判去言五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mù mián lǎo guǐ sǐ yí chòu,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。

“木绵老鬼死遗臭”全诗

《寄同年宗兄桐江府判去言五首》
不识康庐真刺史,可怜德佑假平章。
木绵老鬼死遗臭,万古秋崖姓字香。

分类:

《寄同年宗兄桐江府判去言五首》方回 翻译、赏析和诗意

《寄同年宗兄桐江府判去言五首》是宋代诗人方回的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不识康庐真刺史,
可怜德佑假平章。
木绵老鬼死遗臭,
万古秋崖姓字香。

诗意:
这首诗是方回寄给同年宗兄桐江府判去言的五首诗之一。诗人表达了对康庐真刺史的不了解和对德佑假平章的怜悯之情。诗中还通过比喻,用木绵老鬼的遗臭与万古秋崖上的姓字香作对比,暗示了政治腐败与清廉正直之间的反差。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了诗人对权力和政治现象的深刻思考和批判。诗人通过对康庐真刺史和德佑假平章的描写,暗示了官场的虚伪和人物的虚假。木绵老鬼的死亡所留下的臭味象征着腐败和丑恶的余味,与万古秋崖上姓字散发的香气形成了鲜明的对比,表现了诗人对清廉和正直的向往。

这首诗以朴素的语言和简洁的形象展示了方回对社会现象的独立思考和批判精神。通过对比描写,抒发了诗人对清廉正直的向往和对腐败现象的不满。整首诗情感真挚,意蕴丰富,展示了方回独特的艺术才华和对社会现实的敏锐触觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“木绵老鬼死遗臭”全诗拼音读音对照参考

jì tóng nián zōng xiōng tóng jiāng fǔ pàn qù yán wǔ shǒu
寄同年宗兄桐江府判去言五首

bù shí kāng lú zhēn cì shǐ, kě lián dé yòu jiǎ píng zhāng.
不识康庐真刺史,可怜德佑假平章。
mù mián lǎo guǐ sǐ yí chòu, wàn gǔ qiū yá xìng zì xiāng.
木绵老鬼死遗臭,万古秋崖姓字香。

“木绵老鬼死遗臭”平仄韵脚

拼音:mù mián lǎo guǐ sǐ yí chòu
平仄:仄平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“木绵老鬼死遗臭”的相关诗句

“木绵老鬼死遗臭”的关联诗句

网友评论


* “木绵老鬼死遗臭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“木绵老鬼死遗臭”出自方回的 《寄同年宗兄桐江府判去言五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。