“今人误作古兰看”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋日古兰花十首》是宋代方回所作的一首诗词。这首诗通过描绘古兰花的形态和寓意，表达了作者对于这种珍稀花卉的热爱与遗憾。

古兰花被描绘为雪丝般细腻的紫色花朵，形成紧密的团状栾。然而，在当代，很少有人认识并了解古兰花。作者指出，如今人们对于古兰花的认识误解，将其错认为其他的植物。这使得古兰花的本草图谱中的记载断续不全，无法得到完整的了解。

这首诗词的意境在于表达了作者对于古兰花的珍贵和独特之处的认识。作者将古兰花与当代人们的误解相对比，强调了它的独特性和被忽视的价值。古兰花的美丽和神秘性使得它成为了一种被遗忘的宝藏。

赏析这首诗词，可以体会到作者对于古兰花的深情厚意。他通过形容古兰花的细腻紫色和团状栾，展示了其美丽和独特的外貌特征。同时，他也表达了对于当代人对古兰花误解的遗憾和不解。整首诗词流露出一种怀旧之情和对于珍贵事物的珍重之意。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析旨在呈现出古兰花的美丽与身世之谜，以及作者对于古兰花被误解的感慨。通过赏析这首诗词，读者可以感受到作者对于珍贵事物的珍重态度，并思考人们对于珍稀事物的保护与传承的重要性。

qiū rì gǔ lán huā shí shǒu
秋日古兰花十首

xuě sī sōng xì zǐ tuán luán, jīn dài wú rén shí gǔ lán.
雪丝忪细紫团栾，今代无人识古兰。
běn cǎo tú jīng chuān xù duàn, jīn rén wù zuò gǔ lán kàn.
本草图经川续断，今人误作古兰看。