“是人家有些儿屋”的意思及全诗出处和翻译赏析

是人家有些儿屋”出自宋代方回的《重赠王相士并序》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì rén jiā yǒu xiē ér wū,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“是人家有些儿屋”全诗

《重赠王相士并序》
是人家有些儿屋,何处山无这个云。
浪走江湖□□□,□边云肯强随君。

分类:

《重赠王相士并序》方回 翻译、赏析和诗意

《重赠王相士并序》是宋代方回创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
是人家有些儿屋,何处山无这个云。
浪走江湖□□□,□边云肯强随君。

诗意:
这首诗描绘了一幅山水田园的景象,表达了诗人对自然的赞美和对友谊的思念之情。诗人以朴素自然的语言,描述了一幅山村小屋和云雾缭绕的美景,表达了对山水的喜爱和对友谊的珍视。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出了山村小屋和云雾的景象,展现了自然与人文的和谐。诗中的"人家有些儿屋"和"何处山无这个云"描绘了山村的宁静和云雾的常态,形成了一幅宜人的画面。诗中的"浪走江湖"和"边云肯强随君"表达了诗人对友谊的思念之情,云雾的流动象征着友情的延续和相伴。整首诗以简练的语言,表达了诗人对自然景物和友谊的热爱,给人以宁静、深思和温暖的感受。

这首诗以简洁的语言传递了深远的情感,展示了方回对自然与友谊的热爱。通过描绘山村小屋和云雾的美景,诗人表达了对自然的赞美与敬仰。同时,诗人通过云雾的随行,表达了对友谊的珍视和思念之情。整首诗以自然景物为背景,通过简练的语言和意象,传达出作者内心深处的情感和思考,使读者在欣赏诗词的同时,也能引发对自然和友谊的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“是人家有些儿屋”全诗拼音读音对照参考

zhòng zèng wáng xiàng shì bìng xù
重赠王相士并序

shì rén jiā yǒu xiē ér wū, hé chǔ shān wú zhè gè yún.
是人家有些儿屋,何处山无这个云。
làng zǒu jiāng hú, biān yún kěn qiáng suí jūn.
浪走江湖□□□,□边云肯强随君。

“是人家有些儿屋”平仄韵脚

拼音:shì rén jiā yǒu xiē ér wū
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“是人家有些儿屋”的相关诗句

“是人家有些儿屋”的关联诗句

网友评论


* “是人家有些儿屋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“是人家有些儿屋”出自方回的 《重赠王相士并序》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。