“一昨悬车后”的意思及全诗出处和翻译赏析

一昨悬车后”出自宋代方回的《偶书二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yī zuó xuán chē hòu,诗句平仄:平平平平仄。

“一昨悬车后”全诗

《偶书二首》
一昨悬车后,蹉跎又五年。
常书乞米帖,犹费买花钱。

分类:

《偶书二首》方回 翻译、赏析和诗意

《偶书二首》是宋代方回的作品,通过描写日常琐事,抒发了对时光流逝和生活琐碎之感的诗意。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

偶书二首

一昨悬车后,
蹉跎又五年。
常书乞米帖,
犹费买花钱。

诗意:
这两首偶然写来的诗,表达了作者对时光流逝和生活琐碎之感的思考。诗中提到了过去的一天和过去的五年,让人感叹时间的飞逝。作者常常写信请求米饭和纸笔,但即便如此,仍然需要花费金钱购买花朵。

赏析:
这首诗以简洁而自然的语言,展示了方回对生活琐事的深思。诗人通过描述自己的日常行为,传达了时间的匆匆流逝和人生的无常感。一昨悬车后,蹉跎又五年,表达了作者对时光的感叹,暗示人生短暂,时光易逝。常书乞米帖,犹费买花钱,揭示了作者对生活琐碎的无奈和无常感。作者常常写信请求米饭和纸笔,但即便如此,仍然需要花费金钱购买花朵,这反映了生活中细微事物的重要性和人们在琐碎中寻求安慰的心态。

这首诗以平淡的语言揭示了生活中细枝末节的烦恼和感慨,表达了对时光流逝和生活琐碎的思考。它让读者在简短的文字中体会到时间的脆弱和生活的无常,引发人们对生命的反思。在平凡的日常中,我们也可以发现诗意的闪光点,从而领悟到生活的真谛。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一昨悬车后”全诗拼音读音对照参考

ǒu shū èr shǒu
偶书二首

yī zuó xuán chē hòu, cuō tuó yòu wǔ nián.
一昨悬车后,蹉跎又五年。
cháng shū qǐ mǐ tiē, yóu fèi mǎi huā qián.
常书乞米帖,犹费买花钱。

“一昨悬车后”平仄韵脚

拼音:yī zuó xuán chē hòu
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一昨悬车后”的相关诗句

“一昨悬车后”的关联诗句

网友评论


* “一昨悬车后”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一昨悬车后”出自方回的 《偶书二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。