“钱塘多少富豪家”的意思及全诗出处和翻译赏析

钱塘多少富豪家”出自宋代方回的《十四日至节》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qián táng duō shǎo fù háo jiā,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“钱塘多少富豪家”全诗

《十四日至节》
钱塘多少富豪家,酒肉如山赏物华。
野老入城□□□,□萝卜菜腊梅花。

分类:

《十四日至节》方回 翻译、赏析和诗意

诗词:《十四日至节》
朝代:宋代
作者:方回

《十四日至节》是宋代诗人方回的作品。这首诗描绘了一个繁华富饶的场景,通过描述钱塘地区的富豪家庭的生活情景,展现了豪华的饮食和丰富的物产。

这首诗词的中文译文如下:

钱塘地区有多少富豪家,
酒肉堆积如山,奢华无比。
野老进城无计可施,
只有吃萝卜、菜和腊梅花。

这首诗词以描绘自然景观和人们的生活为主题,通过对钱塘地区的富豪家庭的描写,展现了当时社会上的奢华与富饶。诗人以丰富的形象描写,使读者能够感受到富家豪宅中酒肉的堆积如山,形容其奢侈程度之极。然而,随之而来的是对贫困老人的描绘。在城市里,这些贫困老人只能以吃萝卜、菜和腊梅花为生,生活十分艰辛。

这首诗词通过对社会不同阶层生活状态的对比,传达了一种社会意识和对贫富差距的关注。它呈现了社会的冷酷与不公,同时也提醒人们反思财富分配的问题,展示了方回对社会的关怀和对贫困人群的同情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“钱塘多少富豪家”全诗拼音读音对照参考

shí sì rì zhì jié
十四日至节

qián táng duō shǎo fù háo jiā, jiǔ ròu rú shān shǎng wù huá.
钱塘多少富豪家,酒肉如山赏物华。
yě lǎo rù chéng, luó bo cài là méi huā.
野老入城□□□,□萝卜菜腊梅花。

“钱塘多少富豪家”平仄韵脚

拼音:qián táng duō shǎo fù háo jiā
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“钱塘多少富豪家”的相关诗句

“钱塘多少富豪家”的关联诗句

网友评论


* “钱塘多少富豪家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“钱塘多少富豪家”出自方回的 《十四日至节》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。