“刻玉琱琼费尽工”的意思及全诗出处和翻译赏析

刻玉琱琼费尽工”出自宋代方蒙仲的《和刘后村梅花百咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kè yù diāo qióng fèi jǐn gōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“刻玉琱琼费尽工”全诗

《和刘后村梅花百咏》
刻玉琱琼费尽工,待看佳实绿阴中。
早推花作群芳首,谁道梨为百果宗。

分类:

《和刘后村梅花百咏》方蒙仲 翻译、赏析和诗意

《和刘后村梅花百咏》是宋代文人方蒙仲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雕刻着玉石琱琼,花费无尽心血艰难,期待着看到佳美的实际在翠绿的阴影中展现。早早地推崇花朵,使其成为众多花卉中独领风骚的佼佼者,但是谁又知道梨子是百果之宗呢?

诗意:
这首诗以描绘梅花为主题,表达了作者对梅花的赞美和思考。作者通过比喻手法,将雕刻玉石和观赏花朵联系在一起,强调了对美的追求和创造的艰辛。他期待着在梅花的翠绿阴影中观赏到美丽的实际景象,暗示了对梅花的期待和赞美之情。同时,作者也对梅花的地位和价值进行了思考,提出了梨子作为百果之宗的疑问,暗示了梅花在诗人心中的特殊地位。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对梅花的情感和思考,凭借精准的比喻和意象,展示了梅花的独特之美。诗中的"雕刻着玉石琱琼,花费无尽心血艰难"一句,通过对雕刻玉石的艰辛过程的描绘,把观赏花朵的期待和创造之间建立了联系,突出了对美的追求的艰辛和付出。"期待着看到佳美的实际在翠绿的阴影中展现"这句话通过景物的描绘,营造出一种期待和神秘感,增强了对梅花的赞美。最后两句"早早地推崇花朵,使其成为众多花卉中独领风骚的佼佼者,但是谁又知道梨子是百果之宗呢?"通过对花卉的比较,暗示了梅花在众多花卉中的独特地位,以及人们对美的认知的局限性。

总体而言,这首诗以简练的语言和精确的意象,表达了作者对梅花的赞美和思考,通过对美的追求和对梅花地位的思考,展示了梅花的独特之美,并引发人们对美和价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“刻玉琱琼费尽工”全诗拼音读音对照参考

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和刘后村梅花百咏

kè yù diāo qióng fèi jǐn gōng, dài kàn jiā shí lǜ yīn zhōng.
刻玉琱琼费尽工,待看佳实绿阴中。
zǎo tuī huā zuò qún fāng shǒu, shuí dào lí wèi bǎi guǒ zōng.
早推花作群芳首,谁道梨为百果宗。

“刻玉琱琼费尽工”平仄韵脚

拼音:kè yù diāo qióng fèi jǐn gōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“刻玉琱琼费尽工”的相关诗句

“刻玉琱琼费尽工”的关联诗句

网友评论


* “刻玉琱琼费尽工”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“刻玉琱琼费尽工”出自方蒙仲的 《和刘后村梅花百咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。