“平吾方寸是经纶”的意思及全诗出处和翻译赏析

平吾方寸是经纶”出自宋代葛绍体的《题韩伯直顺斋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:píng wú fāng cùn shì jīng lún,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“平吾方寸是经纶”全诗

《题韩伯直顺斋》
路似直弦万古新,平吾方寸是经纶
一元静展凭何力,日月序行天地春。

分类:

《题韩伯直顺斋》葛绍体 翻译、赏析和诗意

中文译文:
韩伯直的书房
路像直弦,千古不变,
我平常的想法是经纬。
宇宙的运行日月有序,
一元的静止凭什么力?

诗意:
这首诗是宋代葛绍体所写的《题韩伯直顺斋》。诗人来到韩伯直的书房,感叹道路像直弦,千古不变,这是一种非常稳定和持续的状态。而他平常的想法则是经纬,意味着他的思考和决策都非常谨慎和有条理。在这个宇宙中,日月也是有序的,一元的静止则是凭借着什么力量呢?这首诗体现出诗人深邃的思考和对宇宙的感悟。

赏析:
这首诗的用词简洁明了,却又意味深长,富有哲理。诗人用“路似直弦”来形容路的笔直和延续性,这种状态是千古不变的,表达了一种稳定的状态。而他自己的想法则是经纬,表现了他的思考和决策是有条理的,没有盲目性。在宇宙中,日月有序运行,这也是一种稳定的状态,而“一元静展凭何力”则是反问,表现了诗人对宇宙的探索和追问。整首诗表达了作者深邃的思考和对宇宙的感悟,是一首非常有思想性和哲理性的诗篇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“平吾方寸是经纶”全诗拼音读音对照参考

tí hán bó zhí shùn zhāi
题韩伯直顺斋

lù shì zhí xián wàn gǔ xīn, píng wú fāng cùn shì jīng lún.
路似直弦万古新,平吾方寸是经纶。
yī yuán jìng zhǎn píng hé lì, rì yuè xù xíng tiān dì chūn.
一元静展凭何力,日月序行天地春。

“平吾方寸是经纶”平仄韵脚

拼音:píng wú fāng cùn shì jīng lún
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“平吾方寸是经纶”的相关诗句

“平吾方寸是经纶”的关联诗句

网友评论


* “平吾方寸是经纶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平吾方寸是经纶”出自葛绍体的 《题韩伯直顺斋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。