“芍药晚花犹泫露”的意思及全诗出处和翻译赏析

芍药晚花犹泫露”出自宋代李复的《和游赵韩王国》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sháo yào wǎn huā yóu xuàn lù,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“芍药晚花犹泫露”全诗

《和游赵韩王国》
剥剥啄啄初叩扃,主人立门双眼青。
篮舆遽下屏徒御,脱帽解带风泠泠。
倦思经时一日纵,乍离涸辙游沧溟。
靓深曲折任吾向,度桥绕径足不停。
芍药晚花犹泫露,樱桃满树垂繁星。
万竹森严拥幢盖,苍松夭矫呼风霆。
空叹春时不得到,枯香落蒂今飘零。
徒倚历览意稍满,自具野饭追渌醽。
却呼主人坐对酌,脯醢间错鱼虾腥。
共叹羁韁鲜休暇,一饷聊尔消沉冥。
病余量隘不禁醉,骑马归舍犹未醒。
解衣拂榻欲假寐,传呼有客来造庭。

分类:

《和游赵韩王国》李复 翻译、赏析和诗意

剥剥啄啄开始敲锁,主人站在门口一双眼睛青。
竹轿急忙下屏车夫,脱下帽子脱带风冷冷。
疲倦想经过时一天放,乍离干涸见底游大海。
清静幽深曲折任我向,过了桥绕经脚不停。
芍药晚花仍然法露,樱桃树垂满繁星。
万竹森严拥有幢盖,深松屈曲呼风电。
空叹暮春时节得不到,干香落蒂现在飘零。
仅仅靠遍览思想逐渐满,从全野吃饭追渌馨香。
却叫主人坐在一起喝酒,干肉、肉酱相间鱼虾腥。
赞叹羁韁很少休假,一饷聊你消沉冥。
病多量狭窄不禁止醉,骑马回家还未醒。
脱衣铺床想打盹,传呼有客人来建造庭院。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“芍药晚花犹泫露”全诗拼音读音对照参考

hé yóu zhào hán wáng guó
和游赵韩王国

bō bāo zhuó zhuó chū kòu jiōng, zhǔ rén lì mén shuāng yǎn qīng.
剥剥啄啄初叩扃,主人立门双眼青。
lán yú jù xià píng tú yù, tuō mào jiě dài fēng líng líng.
篮舆遽下屏徒御,脱帽解带风泠泠。
juàn sī jīng shí yī rì zòng, zhà lí hé zhé yóu cāng míng.
倦思经时一日纵,乍离涸辙游沧溟。
jìng shēn qū zhé rèn wú xiàng, dù qiáo rào jìng zú bù tíng.
靓深曲折任吾向,度桥绕径足不停。
sháo yào wǎn huā yóu xuàn lù, yīng táo mǎn shù chuí fán xīng.
芍药晚花犹泫露,樱桃满树垂繁星。
wàn zhú sēn yán yōng chuáng gài, cāng sōng yāo jiǎo hū fēng tíng.
万竹森严拥幢盖,苍松夭矫呼风霆。
kōng tàn chūn shí bù dé dào, kū xiāng luò dì jīn piāo líng.
空叹春时不得到,枯香落蒂今飘零。
tú yǐ lì lǎn yì shāo mǎn, zì jù yě fàn zhuī lù líng.
徒倚历览意稍满,自具野饭追渌醽。
què hū zhǔ rén zuò duì zhuó, pú hǎi jiān cuò yú xiā xīng.
却呼主人坐对酌,脯醢间错鱼虾腥。
gòng tàn jī jiāng xiān xiū xiá, yī xiǎng liáo ěr xiāo chén míng.
共叹羁韁鲜休暇,一饷聊尔消沉冥。
bìng yú liàng ài bù jīn zuì, qí mǎ guī shě yóu wèi xǐng.
病余量隘不禁醉,骑马归舍犹未醒。
jiě yī fú tà yù jiǎ mèi, chuán hū yǒu kè lái zào tíng.
解衣拂榻欲假寐,传呼有客来造庭。

“芍药晚花犹泫露”平仄韵脚

拼音:sháo yào wǎn huā yóu xuàn lù
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“芍药晚花犹泫露”的相关诗句

“芍药晚花犹泫露”的关联诗句

网友评论


* “芍药晚花犹泫露”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“芍药晚花犹泫露”出自李复的 《和游赵韩王国》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。