“庄周有梦何曾觉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉胡蝶花》是宋代诗人李覯的作品。诗中描述了一只胡蝶，它天生爱花，春天用它的翅膀描绘出了美丽的花朵。诗人提到庄周的梦境，暗示了胡蝶的美丽超越了现实，仿佛是由庄周的梦境中降临人间。最后一句“冰雪肌肤落几家”则表达了胡蝶的美丽和纯洁。

这首诗描绘了胡蝶的美丽和与花的关系，展现了自然界中的和谐和纯真。胡蝶天生对花情有独钟，它用自己的翅膀勾勒出了花朵的形态，将自己与花融为一体。诗人通过胡蝶和花的联结，表达了美的力量和创造力。

诗中提到庄周的梦境，这是一个寓言故事，暗示了胡蝶的美丽超越了现实的界限。庄周梦见自己化为蝴蝶，飞翔自如，醒来后却不确定自己是庄周还是蝴蝶。这里引用庄周的梦境，使胡蝶的美丽具有超越现实的意义，给人一种超然的感觉。

最后一句“冰雪肌肤落几家”则表达了胡蝶的美丽和纯洁。胡蝶的翅膀如同冰雪一般洁白，它的美丽纯粹无瑕，吸引了无数人的注目和赞叹。这句诗表达了胡蝶的美丽高贵，与众不同。

《玉胡蝶花》通过描绘胡蝶与花的关系，以及胡蝶的美丽和纯洁，传达了对自然界美的赞美和对纯真的追求。诗意深远，给人一种超凡脱俗的感觉，使人沉浸在美的境界之中。

yù hú dié huā
玉胡蝶花

hú dié shēng lái zhǐ ài huā, chūn gōng miáo yàng zuò qí pā.
胡蝶生来只爱花，春工描样作奇葩。
zhuāng zhōu yǒu mèng hé zēng jué, bīng xuě jī fū luò jǐ jiā.
庄周有梦何曾觉，冰雪肌肤落几家。