“尚愁人不省”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贤者之孝二百四十首·孟懿子》是宋代作家林同所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不再询问是否有违，只应懿子明白。
仍然忧虑他人不省，以礼向樊迟告知。

诗意：
这首诗词表达了对孟懿子（孟子的弟子）的赞扬和敬仰，以及对孟子品德高尚的表彰。诗中提到了不再询问是否有违背孝道的问题，因为孟懿子已经明白并实践了孝道的真谛。诗人表示自己仍然忧虑其他人未能领悟到孝道的重要性，并以礼仪的方式告知他们，以期引发他们的省思和行动。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了孟懿子孝道的高尚品质，同时也反映了作者对孟子的崇敬之情。通过"不再询问是否有违，只应懿子明白"的表述，诗人强调了孟懿子对孝道的深刻理解和坚守。而"仍然忧虑他人不省，以礼向樊迟告知"这句，则表达了诗人对其他人未能领悟孝道的担忧，他希望通过以礼告知的方式唤起他们的觉悟。

整首诗以简约、明快的语言风格，表达了作者对孝道的推崇和对孟懿子的敬佩。通过对孟懿子的赞美和对他人觉悟的期待，诗人传达了一种崇高的道德追求和对社会良好风气的期望。这首诗词以简洁的语言，精准地表达了作者的思想情感，展现了宋代文人的儒家思想和价值观。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu mèng yì zi
贤者之孝二百四十首·孟懿子

bù fù wèn wú wéi, zhī yīng yì zi zhī.
不复问无违，祗应懿子知。
shàng chóu rén bù xǐng, yǐ lǐ gào fán chí.
尚愁人不省，以礼告樊迟。