“山中谢客江烟昏”的意思及全诗出处和翻译赏析

山中谢客江烟昏”出自宋代陆文圭的《题分宜谢草庐行卷》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shān zhōng xiè kè jiāng yān hūn,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“山中谢客江烟昏”全诗

《题分宜谢草庐行卷》
袁曹官渡争雌雄,荆州侨寄大耳翁。
涕流髀肉消不尽,试与元直游隆中。
隆中自有躬耕者,布衣抱膝茅檐下。
从容一曲梁甫吟,不觉将军三枉驾。
室中屏人绚数语,跨荆包益成鼎峙。
南阳陌上龙出云,永安宫中鱼得水。
古今成败真邮传,英杰千年不一见。
识拔端由品藻公,位置无嫌草茅赋。
山中谢客江烟昏,谁摧行卷到柴门。
手披康乐草庐赋,知是兰庭佳子孙。
春塘柳禽成昨梦,炎与相业更谁论。
洞庭三江风浪奔,鲸鱼出没相吐吞。
何为四方归来些,山堂鹤怨能移文。

分类:

《题分宜谢草庐行卷》陆文圭 翻译、赏析和诗意

袁曹官渡争雌雄,荆州侨寄大耳朵翁。
流泪大腿肉消不尽,试着和元直游隆中。
隆中有自己亲自耕种的人,布衣抱膝茅屋檐下。
从容一曲梁甫吟,不觉将军三屈尊。
室中让人那么几句话,跨荆包更成鼎立。
南阳陌上龙出来说,永安宫中鱼得到水。
古今成败真邮递,英杰千年见不到一个。
识拔端由品评公,位置不嫌草茅赋。
山中谢灵运江烟昏暗,谁被行卷到了柴门。
手掀开康乐草庐赋,知道这是兰庭好子孙。
春塘柳禽成昨天梦见,炎与相业更谁评论。
洞庭三江风浪奔,鲸鱼出没互相吐吞。
为什么四方归来。,山堂鹤怨恨能移文。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“山中谢客江烟昏”全诗拼音读音对照参考

tí fēn yí xiè cǎo lú xíng juǎn
题分宜谢草庐行卷

yuán cáo guān dù zhēng cí xióng, jīng zhōu qiáo jì dà ěr wēng.
袁曹官渡争雌雄,荆州侨寄大耳翁。
tì liú bì ròu xiāo bù jìn, shì yǔ yuán zhí yóu lóng zhōng.
涕流髀肉消不尽,试与元直游隆中。
lóng zhōng zì yǒu gōng gēng zhě, bù yī bào xī máo yán xià.
隆中自有躬耕者,布衣抱膝茅檐下。
cóng róng yī qǔ liáng fǔ yín, bù jué jiāng jūn sān wǎng jià.
从容一曲梁甫吟,不觉将军三枉驾。
shì zhōng píng rén xuàn shù yǔ, kuà jīng bāo yì chéng dǐng zhì.
室中屏人绚数语,跨荆包益成鼎峙。
nán yáng mò shàng lóng chū yún, yǒng ān gōng zhōng yú dé shuǐ.
南阳陌上龙出云,永安宫中鱼得水。
gǔ jīn chéng bài zhēn yóu chuán, yīng jié qiān nián bù yī jiàn.
古今成败真邮传,英杰千年不一见。
shí bá duān yóu pǐn zǎo gōng, wèi zhì wú xián cǎo máo fù.
识拔端由品藻公,位置无嫌草茅赋。
shān zhōng xiè kè jiāng yān hūn, shuí cuī xíng juǎn dào zhài mén.
山中谢客江烟昏,谁摧行卷到柴门。
shǒu pī kāng lè cǎo lú fù, zhī shì lán tíng jiā zǐ sūn.
手披康乐草庐赋,知是兰庭佳子孙。
chūn táng liǔ qín chéng zuó mèng, yán yǔ xiāng yè gèng shuí lùn.
春塘柳禽成昨梦,炎与相业更谁论。
dòng tíng sān jiāng fēng làng bēn, jīng yú chū mò xiāng tǔ tūn.
洞庭三江风浪奔,鲸鱼出没相吐吞。
hé wéi sì fāng guī lái xiē, shān táng hè yuàn néng yí wén.
何为四方归来些,山堂鹤怨能移文。

“山中谢客江烟昏”平仄韵脚

拼音:shān zhōng xiè kè jiāng yān hūn
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山中谢客江烟昏”的相关诗句

“山中谢客江烟昏”的关联诗句

网友评论


* “山中谢客江烟昏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山中谢客江烟昏”出自陆文圭的 《题分宜谢草庐行卷》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。