“词章动帝宸”的意思及全诗出处和翻译赏析

词章动帝宸”出自宋代释宝昙的《诗挽史魏公》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cí zhāng dòng dì chén,诗句平仄:平平仄仄平。

“词章动帝宸”全诗

《诗挽史魏公》
抱负元惊世,飞腾正及辰。
眼空天下士,坐稳日边身。
器业真王佐,词章动帝宸
锦衣双白发,母子即天人。

分类:

《诗挽史魏公》释宝昙 翻译、赏析和诗意

《诗挽史魏公》是宋代释宝昙创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗挽史魏公

抱负元惊世,飞腾正及辰。
眼空天下士,坐稳日边身。
器业真王佐,词章动帝宸。
锦衣双白发,母子即天人。

诗意:
这首诗词描绘了诗人对史魏公的赞美和敬意。史魏公怀抱着宏伟的抱负,正如太阳升起的时辰一样,引起了世人的震惊。他的眼界超越了常人,坐享边塞的荣耀。他的才华和能力是真正的王者之佐,他的诗文触动了帝王的心灵。尽管他已经年过花甲,但他身上的锦衣和双白发仍然展示了他的高贵和威严,他与母亲之间的关系也被视为上天赐予的神圣。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了对史魏公的赞美和敬仰之情。通过形容他的抱负为"元惊世",强调了他的目标宏大且具有震撼力。"飞腾正及辰"的意象描绘了他的成就已经达到了巅峰,如同太阳升起的时刻一样辉煌。"眼空天下士"表明他的眼界高远,能够超越常人的局限。"坐稳日边身"则展示了他在边塞地区的地位和权威。

诗中提到的"器业真王佐"表明他在治理国家方面的才能和贡献,他的词章动人心弦,感动了皇帝。"锦衣双白发"一句展示了史魏公的高贵和威严,他的双白发象征着岁月的积淀和智慧的沉淀。"母子即天人"则表达了他与母亲之间的深厚情感,以及这种亲情被看作是来自天上的恩赐。

整首诗词以简洁明了的语言表达了对史魏公的推崇和仰慕之情,赞颂了他的抱负、才华和贡献。同时,通过对史魏公的形象描写,展示了他的高贵、威严和亲情,使整首诗词更加饱含情感,引人入胜。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“词章动帝宸”全诗拼音读音对照参考

shī wǎn shǐ wèi gōng
诗挽史魏公

bào fù yuán jīng shì, fēi téng zhèng jí chén.
抱负元惊世,飞腾正及辰。
yǎn kōng tiān xià shì, zuò wěn rì biān shēn.
眼空天下士,坐稳日边身。
qì yè zhēn wáng zuǒ, cí zhāng dòng dì chén.
器业真王佐,词章动帝宸。
jǐn yī shuāng bái fà, mǔ zǐ jí tiān rén.
锦衣双白发,母子即天人。

“词章动帝宸”平仄韵脚

拼音:cí zhāng dòng dì chén
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“词章动帝宸”的相关诗句

“词章动帝宸”的关联诗句

网友评论


* “词章动帝宸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“词章动帝宸”出自释宝昙的 《诗挽史魏公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。