“信手拈来著著新”的意思及全诗出处和翻译赏析

信手拈来著著新”出自宋代释崇岳的《示惠文伯宣义二偈》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xìn shǒu niān lái zhe zhe xīn,诗句平仄:仄仄平平平。

“信手拈来著著新”全诗

《示惠文伯宣义二偈》
见色分明便见心,此心非我亦非人。
临机不用从它觅,信手拈来著著新

分类:

《示惠文伯宣义二偈》释崇岳 翻译、赏析和诗意

《示惠文伯宣义二偈》是宋代释崇岳所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
看到外在的事物,我就能看透内心,
这个内心不是我个人的,也不是一般人的。
在紧要关头,不需要刻意寻找,
信手拈来,即刻创造出新的构思。

诗意:
这首诗词表达了作者对心灵与外在事物之间的关系的思考。作者认为,通过观察外在的事物,他能够洞察到自己内心的真实情感和本质。作者认为内心不是个人所独有的,也不是普通人所具备的,而是超越个人身份的存在。在创作时,作者不依赖于特定的条件或思考方式,而是凭借信手拈来的灵感,创造出独具创新的作品。

赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的表达,探讨了心灵和外在世界之间的关系。作者认为,通过外在的感知和观察,人们可以直接看到自己内心的本质和真实。这种洞察力超越了个人的局限,展示了普遍的人性特征。作者强调了内心的独立性和创造力,认为它不受外界因素的限制,可以信手拈来地创造出新的思想和艺术作品。

这首诗词以简单明了的语言传达了深刻的哲理,强调了观察和内省对于发现内心真实的重要性。它呼应了佛家思想中对于觉悟和超脱的追求,同时也体现了诗人在艺术创作中的独特见解和创造力。整体而言,这首诗词启发人们思考心灵与外在世界的关系,以及内心创造力的潜力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“信手拈来著著新”全诗拼音读音对照参考

shì huì wén bó xuān yì èr jì
示惠文伯宣义二偈

jiàn sè fēn míng biàn jiàn xīn, cǐ xīn fēi wǒ yì fēi rén.
见色分明便见心,此心非我亦非人。
lín jī bù yòng cóng tā mì, xìn shǒu niān lái zhe zhe xīn.
临机不用从它觅,信手拈来著著新。

“信手拈来著著新”平仄韵脚

拼音:xìn shǒu niān lái zhe zhe xīn
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“信手拈来著著新”的相关诗句

“信手拈来著著新”的关联诗句

网友评论


* “信手拈来著著新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“信手拈来著著新”出自释崇岳的 《示惠文伯宣义二偈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。