“后代儿孙日中迷路”的意思及全诗出处和翻译赏析

后代儿孙日中迷路”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共8个字,诗句拼音为:hòu dài ér sūn rì zhōng mí lù,诗句平仄:仄仄平平仄平平仄。

“后代儿孙日中迷路”全诗

《偈倾一百三十三首》
从上佛祖逆风尘,后代儿孙日中迷路
却忆禾山老古锥,逢人贪偏道解打鼓。

分类:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
从上佛祖逆风尘,
后代儿孙日中迷路。
却忆禾山老古锥,
逢人贪偏道解打鼓。

诗意:
这首诗词描述了一个富有哲理的场景,揭示了人生中的一些困境和反思。诗中提到了佛祖逆行风尘的形象,意味着佛陀超越了尘世的迷惑和诱惑,具有无畏和慈悲的力量。然而,后代的儿孙们却在日中迷失了自己的方向,暗示着人们在现实生活中容易迷失自己,陷入纷乱和困惑之中。

接着,诗人回忆起禾山上的老古锥,这里象征着古老智慧的象征。老古锥是一种用来指引方向的工具,暗示着智慧和指引的重要性。然而,当人们遇到他人时,往往会因为贪婪和偏见而放弃正确的道路,跟随错误的引导,就像敲打鼓一样。

赏析:
《偈倾一百三十三首》通过对佛祖、后代儿孙、老古锥和打鼓的描绘,传达了一种深刻的人生哲理。诗人通过佛祖的形象突出了超越尘世的力量和智慧,与之形成鲜明的对比,后代儿孙们的困惑和迷失。禾山老古锥象征着古老的智慧和正确的指引,而打鼓则象征着人们容易被贪婪和偏见所引导。

这首诗词提醒人们在纷繁复杂的世界中保持清醒和明智,避免迷失自己的方向。它强调了智慧和正确引导的重要性,呼唤人们追求真理和善行,超越物质欲望的束缚。

总体而言,这首诗词触及了人们内心深处的共鸣,提供了对人生意义和价值的深刻思考。它以简洁而富有哲理的语言,通过象征和隐喻,引发读者对生活和人性的思考,展现了宋代释法薰独特的诗词才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“后代儿孙日中迷路”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

cóng shàng fó zǔ nì fēng chén, hòu dài ér sūn rì zhōng mí lù.
从上佛祖逆风尘,后代儿孙日中迷路。
què yì hé shān lǎo gǔ zhuī, féng rén tān piān dào jiě dǎ gǔ.
却忆禾山老古锥,逢人贪偏道解打鼓。

“后代儿孙日中迷路”平仄韵脚

拼音:hòu dài ér sūn rì zhōng mí lù
平仄:仄仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“后代儿孙日中迷路”的相关诗句

“后代儿孙日中迷路”的关联诗句

网友评论


* “后代儿孙日中迷路”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“后代儿孙日中迷路”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。