“风来树动”的意思及全诗出处和翻译赏析

风来树动”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fēng lái shù dòng,诗句平仄:平平仄仄。

“风来树动”全诗

《偈倾一百三十三首》
南斗七,北斗八。
风来树动,鱼行水浊。
诸人三十年后眼开,莫道南山有口无舌。

分类:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所作的一首诗词。这首诗词以简洁的语言展示了作者对自然界的观察和对人生的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南斗七,北斗八。
风来树动,鱼行水浊。
诸人三十年后眼开,
莫道南山有口无舌。

诗意:
南斗七,北斗八,指的是北斗星座中的七星和南斗星座中的八星,这是一种对自然界的观察。

风来树动,鱼行水浊,表达了自然界的变化和流动性,风吹树动,水中的鱼游动,展示了自然界的生命力和变幻无常的特征。

诸人三十年后眼开,意味着在人们经历了三十年的时间后,才能真正认识和理解世界的本质。

莫道南山有口无舌,告诫人们不要轻视自然界。南山有着自己的声音和表达方式,即使我们无法理解,也不应该认为它是无声无息的。

赏析:
这首诗词以简短的语言表达了作者对自然界的敬畏之情和对人生的思考。通过观察自然界中的变化,如风吹树动和水中的鱼游动,作者启发读者思考生命的流动性和变幻无常的本质。

在最后两句中,作者通过“诸人三十年后眼开”和“莫道南山有口无舌”表达了人们对于认识世界需要时间和谦逊的态度。诗中的南山象征着自然界的力量和智慧,作者告诫人们不要轻视自然界的存在和价值。

整首诗词以简洁的形式传达了深刻的思想,展示了作者对自然界的敬畏和对人生的思考。通过观察自然界的变化和反思人类的认知过程,这首诗词引发了读者对于人生和自然的深入思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风来树动”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

nán dòu qī, běi dǒu bā.
南斗七,北斗八。
fēng lái shù dòng, yú xíng shuǐ zhuó.
风来树动,鱼行水浊。
zhū rén sān shí nián hòu yǎn kāi, mò dào nán shān yǒu kǒu wú shé.
诸人三十年后眼开,莫道南山有口无舌。

“风来树动”平仄韵脚

拼音:fēng lái shù dòng
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声一董   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风来树动”的相关诗句

“风来树动”的关联诗句

网友评论


* “风来树动”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风来树动”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。