“汝等诸人”的意思及全诗出处和翻译赏析

汝等诸人”出自宋代释法薰的《偈颂六十八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:rǔ děng zhū rén,诗句平仄:仄仄平平。

“汝等诸人”全诗

《偈颂六十八首》
祖师门下,讨甚巴鼻,满耳春风浩浩地。
草木丛林,灯笼露柱,心空及第。
汝等诸人,因甚却来这裹瞌睡。

分类:

《偈颂六十八首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈颂六十八首》是宋代释法薰所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
祖师门下,
讨甚巴鼻,
满耳春风浩浩地。
草木丛林,
灯笼露柱,
心空及第。
汝等诸人,
因甚却来这裹瞌睡。

诗意:
这是一首表达禅宗思想的诗词,通过对景物和人物的描写,唤起读者对内心空灵与自我觉知的思考。诗中提到的"祖师门下"指的是禅宗祖师,"讨甚巴鼻"表达了对思考和领悟的追求。诗中描绘了春风拂面的情景,以及草木丛林和灯笼露柱的景象,以表达内心的宁静与空旷。最后,诗人质问来此的人们,为何却在这里打瞌睡,暗示了对于虚度光阴和追求物质的批判。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意象的语言展现了禅宗的精神和哲理。诗中的景物描写生动而具体,通过对春风、草木、灯笼等元素的描绘,传递出一种宁静、自由的氛围。同时,诗人以反问的方式质问来此的人们,暗示了人们应该珍惜时光,追求内心的宁静和觉知,而非沉溺于世俗的浮华和虚妄。整首诗以简洁明快的语言表达了禅宗的核心理念,引发读者对生活的思考和反思。

这首诗词以其独特的语言风格和深刻的思想内涵,对禅宗的精神进行了精准的表达。它让人们反思生活中的浮躁和虚妄,呼唤内心的宁静和觉知。通过描绘自然景物和提问的方式,诗人唤起了读者的共鸣和思考,引导人们追求内心的平静与觉醒。这首诗词在宋代禅宗文化中占有重要地位,也在后世对禅宗修行和人生追求产生了积极的影响。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“汝等诸人”全诗拼音读音对照参考

jì sòng liù shí bā shǒu
偈颂六十八首

zǔ shī mén xià, tǎo shén bā bí,
祖师门下,讨甚巴鼻,
mǎn ěr chūn fēng hào hào dì.
满耳春风浩浩地。
cǎo mù cóng lín,
草木丛林,
dēng lóng lù zhù, xīn kōng jí dì.
灯笼露柱,心空及第。
rǔ děng zhū rén, yīn shén què lái zhè guǒ kē shuì.
汝等诸人,因甚却来这裹瞌睡。

“汝等诸人”平仄韵脚

拼音:rǔ děng zhū rén
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“汝等诸人”的相关诗句

“汝等诸人”的关联诗句

网友评论


* “汝等诸人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汝等诸人”出自释法薰的 《偈颂六十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。