“人间天上风波起”的意思及全诗出处和翻译赏析

人间天上风波起”出自宋代释如净的《出山相赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rén jiān tiān shàng fēng bō qǐ,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“人间天上风波起”全诗

《出山相赞》
冻不死,饿不死,深山走出这面觜。
咦,人间天上风波起

分类:

《出山相赞》释如净 翻译、赏析和诗意

《出山相赞》是宋代释如净创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
冻不死,饿不死,
深山走出这面觜。
咦,人间天上风波起。

诗意:
这首诗词表达了一个人从深山中走出,目睹了人间和天上的风波,同时表现出他对自然界的坚韧生命力的赞美。

赏析:
诗人以简练的语言描绘了一个在深山中生活的人,他经历了饥饿与寒冷,却依然生存下来,并踏上了离开山野的旅程。这两句表达了一个人不畏艰难困苦,适应自然环境的能力,以及对生命的坚持与勇气。

接下来的一句“咦,人间天上风波起”,展示了诗人离开深山后所见的世界变动。这句话暗示了社会动荡与变革,可能指的是政治、社会或其他方面的风波。通过这句话,诗人意味深长地表达了他从一个与世隔绝的环境走出来后所面临的外界变化。

整首诗词简洁明快,用极少的文字勾勒出一个生活在深山中的人的形象,同时展示了他的勇气和对生命的热爱。通过对自然与社会的对比,诗人传递了人与自然、人与社会之间的关系,以及生命的坚韧不拔。这首诗词通过简短的语言表达了深刻的哲理,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“人间天上风波起”全诗拼音读音对照参考

chū shān xiāng zàn
出山相赞

dòng bù sǐ, è bù sǐ,
冻不死,饿不死,
shēn shān zǒu chū zhè miàn zī.
深山走出这面觜。
yí,
咦,
rén jiān tiān shàng fēng bō qǐ.
人间天上风波起。

“人间天上风波起”平仄韵脚

拼音:rén jiān tiān shàng fēng bō qǐ
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“人间天上风波起”的相关诗句

“人间天上风波起”的关联诗句

网友评论


* “人间天上风波起”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“人间天上风波起”出自释如净的 《出山相赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。