“听风听雨眠”的意思及全诗出处和翻译赏析

听风听雨眠”出自宋代释绍昙的《颂古五十五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tīng fēng tīng yǔ mián,诗句平仄:平平平仄平。

“听风听雨眠”全诗

《颂古五十五首》
吃粥吃饭过,听风听雨眠
风光俱买尽,不费一文钱。

分类:

《颂古五十五首》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《颂古五十五首》是宋代释绍昙的作品。这首诗词以简洁的语言表达了作者对古代生活的颂扬和对自然的享受。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

吃粥吃饭过,听风听雨眠。
在这安逸的生活中,我吃着简单的粥和饭,倾听着风声和雨声,进入梦乡。

风光俱买尽,不费一文钱。
我尽情欣赏着周围的美景,不需要花费一分钱。

这首诗词展现了作者对简朴生活和大自然的喜爱之情。作者通过描述自己吃着粥饭、倾听风雨声、欣赏风景的安逸生活,表达了对古代生活的赞美。在这个繁忙和喧嚣的世界中,诗人通过回归自然、追求简朴,寻找内心的宁静和满足。这首诗词反映了宋代文人对闲适生活和自然的向往,同时也传递了对物质负担的减轻和精神富足的追求。

这首诗词中的意象简洁明了,语言流畅自然,通过简单的词语和情节,传达了作者对简朴生活和自然之美的热爱。这种对自然和简朴的赞美,也体现了宋代文人崇尚自然、回归本真的审美追求。读者在赏析这首诗词时,可以感受到作者对自然的深情和对简朴生活的向往,也可以通过这种赞美感受到内心的宁静与满足。这首诗词通过简约的表达方式,勾勒出一幅宁静美好的画面,让读者在喧嚣的现实世界中得到片刻的宁静和安慰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“听风听雨眠”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
颂古五十五首

chī zhōu chī fàn guò, tīng fēng tīng yǔ mián.
吃粥吃饭过,听风听雨眠。
fēng guāng jù mǎi jǐn, bù fèi yī wén qián.
风光俱买尽,不费一文钱。

“听风听雨眠”平仄韵脚

拼音:tīng fēng tīng yǔ mián
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“听风听雨眠”的相关诗句

“听风听雨眠”的关联诗句

网友评论


* “听风听雨眠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“听风听雨眠”出自释绍昙的 《颂古五十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。