“鎚凿工夫见十全”的意思及全诗出处和翻译赏析

鎚凿工夫见十全”出自宋代释绍昙的《磉石》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chuí záo gōng fū jiàn shí quán,诗句平仄:平平平平仄平平。

“鎚凿工夫见十全”全诗

《磉石》
鎚凿工夫见十全,润时知雨玉余温。
看渠负载擎天柱,个个无非硬脚跟。

分类:

《磉石》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《磉石》是一首宋代的诗词,作者是释绍昙。这首诗词表达了对努力工作和坚持不懈的赞美,以及对坚强和坚定的态度的讴歌。

这首诗词的中文译文如下:

锤凿工夫见十全,
润时知雨玉余温。
看渠负载擎天柱,
个个无非硬脚跟。

诗词的诗意展现了作者对工匠精神的崇敬。第一句"锤凿工夫见十全",表达了通过锤凿的工夫,才能达到完美无缺的效果。这句话不仅仅是对手艺的肯定,也暗含了对精神追求的赞美。第二句"润时知雨玉余温",通过雨后的玉石仍然保留着雨水的温度,表达了作者对坚持不懈的努力和持久的价值的认同。这句话也可理解为珍贵的事物需要经历时间的洗礼才能更加珍贵。

接下来的两句"看渠负载擎天柱,个个无非硬脚跟",描绘了承担重任的人们。"渠"指的是水渠,"负载擎天柱"形象地描述了他们肩负的重要责任,而"个个无非硬脚跟"则赞扬了他们坚定不移的决心和意志力。

整首诗词通过描绘锤凿、雨水、承担重任等意象,表达了作者对努力工作和坚持不懈的赞美。诗词中的每一个词语都富有象征意义,通过简洁而富有力量的语言,将劳动的价值和坚持的精神传递给读者。它鼓励人们在面对困难时保持坚定,努力工作,并相信坚持与努力最终会获得成功和回报。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鎚凿工夫见十全”全诗拼音读音对照参考

sǎng shí
磉石

chuí záo gōng fū jiàn shí quán, rùn shí zhī yǔ yù yú wēn.
鎚凿工夫见十全,润时知雨玉余温。
kàn qú fù zài qíng tiān zhù, gè gè wú fēi yìng jiǎo gēn.
看渠负载擎天柱,个个无非硬脚跟。

“鎚凿工夫见十全”平仄韵脚

拼音:chuí záo gōng fū jiàn shí quán
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鎚凿工夫见十全”的相关诗句

“鎚凿工夫见十全”的关联诗句

网友评论


* “鎚凿工夫见十全”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鎚凿工夫见十全”出自释绍昙的 《磉石》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。