“捞虾摝蚬当朝餐”的意思及全诗出处和翻译赏析

捞虾摝蚬当朝餐”出自宋代释师范的《蚬子赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lāo xiā lù xiǎn dāng cháo cān,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“捞虾摝蚬当朝餐”全诗

《蚬子赞》
溪尾溪头打野盘,捞虾摝蚬当朝餐
想应不是钓鳌手,得个虾儿便喜欢。

分类:

《蚬子赞》释师范 翻译、赏析和诗意

《蚬子赞》是宋代释师范创作的一首诗词。这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅舒适宁静的田园景象,表达了诗人对自然生活的喜爱和对简单快乐的追求。

译文:
在溪尾溪头打野盘,
捞虾摝蚬当朝餐。
想应不是钓鳌手,
得个虾儿便喜欢。

诗意:
这首诗以诗人亲身经历的农村生活为背景,描述了在溪流边打渔、捕虾、挖蚬的情景。诗人用简单的词句,表达了对自然生活的热爱和对朴素美好的追求。他并不追求豪华和奢侈,而是在自然的怀抱中寻找真正的快乐。

赏析:
《蚬子赞》通过描绘田园风光和表达对自然生活的喜爱,展现了宋代文人崇尚自然、追求宁静的生活态度。诗中的"溪尾溪头"和"打野盘"展示了一幅宁静而美丽的农村景象,给人一种舒适和宁静的感觉。"捞虾摝蚬当朝餐"表达了诗人对自然食材的珍爱,他喜欢自己动手从大自然中获得食物的快乐,而不是追求昂贵的美食。"想应不是钓鳌手,得个虾儿便喜欢"表达了诗人对朴素生活的追求,他认为真正的快乐和满足并不需要奢华和华丽的物质,只需要一份简单的满足即可。这种对自然生活的赞美和对朴素快乐的追求,体现了诗人对简单、自然、宁静生活的向往。

《蚬子赞》以简练的语言,表达了诗人对自然生活的热爱和对简单快乐的追求。它向我们传递了一种重视自然、追求内心宁静与满足的生活态度,启示我们在喧嚣的现代社会中,应当回归自然、追求内心的宁静与简单的快乐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“捞虾摝蚬当朝餐”全诗拼音读音对照参考

xiǎn zǐ zàn
蚬子赞

xī wěi xī tóu dǎ yě pán, lāo xiā lù xiǎn dāng cháo cān.
溪尾溪头打野盘,捞虾摝蚬当朝餐。
xiǎng yīng bú shì diào áo shǒu, dé gè xiā ér biàn xǐ huān.
想应不是钓鳌手,得个虾儿便喜欢。

“捞虾摝蚬当朝餐”平仄韵脚

拼音:lāo xiā lù xiǎn dāng cháo cān
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“捞虾摝蚬当朝餐”的相关诗句

“捞虾摝蚬当朝餐”的关联诗句

网友评论


* “捞虾摝蚬当朝餐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“捞虾摝蚬当朝餐”出自释师范的 《蚬子赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。