“寒泉皎皎浸明月”的意思及全诗出处和翻译赏析

寒泉皎皎浸明月”出自宋代释惟一的《偈颂一百三十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hán quán jiǎo jiǎo jìn míng yuè,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。

“寒泉皎皎浸明月”全诗

《偈颂一百三十六首》
昔日不生,今日不灭。
出入飞鸢岭,未曾有出入。
洞山不曾到,投子不相识。
若道嗣德山,未免自屈抑。
象骨巍巍摩碧空,寒泉皎皎浸明月

分类:

《偈颂一百三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意

过去不生,今天不灭。
出入飞鹰岭,不曾有出入。
洞山不曾到,把你不认识。
如果道嗣德山,不免从压抑。
象骨巍巍摩登天空,寒泉皎洁浸明月。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“寒泉皎皎浸明月”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首

xī rì bù shēng, jīn rì bù miè.
昔日不生,今日不灭。
chū rù fēi yuān lǐng, wèi zēng yǒu chū rù.
出入飞鸢岭,未曾有出入。
dòng shān bù céng dào, tóu zǐ bù xiāng shí.
洞山不曾到,投子不相识。
ruò dào sì dé shān, wèi miǎn zì qū yì.
若道嗣德山,未免自屈抑。
xiàng gǔ wēi wēi mó bì kōng, hán quán jiǎo jiǎo jìn míng yuè.
象骨巍巍摩碧空,寒泉皎皎浸明月。

“寒泉皎皎浸明月”平仄韵脚

拼音:hán quán jiǎo jiǎo jìn míng yuè
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寒泉皎皎浸明月”的相关诗句

“寒泉皎皎浸明月”的关联诗句

网友评论


* “寒泉皎皎浸明月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寒泉皎皎浸明月”出自释惟一的 《偈颂一百三十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。