“船头拨转归何处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古三十六首》是宋代释惟一创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

雪里垂丝古钓台，
白雪纷飞，垂下来像丝一样的细雪覆盖着古老的钓台。

锦鳞拂拂上钓来。
美丽的鱼儿穿行其中，摆动着缤纷的鳞片，跃出水面。

船头拨转归何处，
船头掌舵人转动方向，船驶向何方呢？

又向芦花深处挨。
再次驶向那深处盛开着芦花的地方。

诗意：
这首诗词描绘了一个冬日的钓台景象。雪花纷飞，覆盖了古老的钓台，形成一种宁静而美丽的景象。在这雪的映衬下，一条条锦鳞的鱼儿跃出水面，闪烁着绚丽的颜色。船头的人操纵船只，改变航向，驶向远方。最后，船又靠近那盛开着芦花的深处，令人期待着更多的美景。

赏析：
这首诗描绘了一个冬日的钓台景象，通过雪花、钓鱼和船行的描写，展现了自然景观和人类活动的和谐共生。诗中运用了形象生动的描写手法，使读者能够感受到雪花飘落的美丽景象和鱼儿游动的生动场景。同时，船头改变航向的描写也给人一种追寻未知、探索世界的感觉。最后，船靠近盛开的芦花地带，给人以期待和想象的空间。

整首诗词以自然景观为背景，通过描绘细腻的自然细节以及人类与自然的互动，表达了对自然美景的赞美和对生活的热爱。读者在赏读这首诗词时，可以感受到作者对自然的敏感和对生活的喜悦，同时也可以在诗中回味自然景色所带来的美好心境。

sòng gǔ sān shí liù shǒu
颂古三十六首

xuě lǐ chuí sī gǔ diào tái, jǐn lín fú fú shàng diào lái.
雪里垂丝古钓台，锦鳞拂拂上钓来。
chuán tóu bō zhuǎn guī hé chǔ, yòu xiàng lú huā shēn chù āi.
船头拨转归何处，又向芦花深处挨。