“身与孤云合”的意思及全诗出处和翻译赏析

身与孤云合”出自宋代释文珦的《地偏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shēn yǔ gū yún hé,诗句平仄:平仄平平平。

“身与孤云合”全诗

《地偏》
地偏人到稀,倦客老柴扉。
屈指同游尽,回头万事违。
石泉清梦枕,山月冷禅衣。
身与孤云合,无心自在飞。

分类:

《地偏》释文珦 翻译、赏析和诗意

地上部分人到稀,倦客老柴门。
屈指一同游览尽,回头万事违背。
石泉清梦枕,山月冷禅衣。
身与孤云合,没有自己的心在飞。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“身与孤云合”全诗拼音读音对照参考

dì piān
地偏

dì piān rén dào xī, juàn kè lǎo chái fēi.
地偏人到稀,倦客老柴扉。
qū zhǐ tóng yóu jǐn, huí tóu wàn shì wéi.
屈指同游尽,回头万事违。
shí quán qīng mèng zhěn, shān yuè lěng chán yī.
石泉清梦枕,山月冷禅衣。
shēn yǔ gū yún hé, wú xīn zì zài fēi.
身与孤云合,无心自在飞。

“身与孤云合”平仄韵脚

拼音:shēn yǔ gū yún hé
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  (仄韵) 入声十五合   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“身与孤云合”的相关诗句

“身与孤云合”的关联诗句

网友评论


* “身与孤云合”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身与孤云合”出自释文珦的 《地偏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。