“事忙不及草”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百五十首》是宋代释心月所创作的一首诗词。这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的思考和感悟。

诗词的中文译文如下：
德山一棒，临济一喝。
家贫难办素，事忙不及草。
三千里外见譊讹，未免虾跳不出斗。

诗词的诗意是通过几个意象来传达作者的心境和观察。"德山一棒"和"临济一喝"表达了作者对佛法的追求和领悟，暗示着修行的重要性和对于内心的觉醒。"家贫难办素，事忙不及草"表明了作者的境况，可能是生活贫困且忙于琐事，无法专心于修行和追求高尚的境界。"三千里外见譊讹，未免虾跳不出斗"则用一个比喻来描述作者对于世俗的批判和警示，表示在纷繁的世间中，人们往往受到谬误和欺骗的影响，难以超脱俗世的桎梏。

这首诗词的赏析可以从多个角度进行。首先，诗词利用简练的语言表达了作者深邃的思考和对佛法的理解。"德山一棒"和"临济一喝"这两个意象有着强烈的冲击力，展示了作者对于修行的追求和对于内心觉醒的渴望。其次，诗词通过描述作者的生活状态，传达出一种对于纷杂琐碎生活的无奈和对于精神追求的渴望。"家贫难办素，事忙不及草"这两句描绘了作者的困境，表达了对于物质困扰和繁忙生活的无奈之情。最后，诗词通过"三千里外见譊讹，未免虾跳不出斗"这个比喻，揭示了作者对于世俗的批判和对于真理的追求。诗词中的"譊讹"意味着人们常常受到谬误和欺骗的诱惑，而"虾跳不出斗"则表明人们往往难以超越世俗的限制，难以抵达真理的彼岸。

总的来说，《偈颂一百五十首》这首诗词通过简洁而富有力度的语言，表达了作者对于佛法的追求、对于生活的无奈和对于真理的渴望。具有深刻的诗意和思想内涵，引发人们对于人生意义和修行追求的思考。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

dé shān yī bàng, lín jì yī hē.
德山一棒，临济一喝。
jiā pín nán bàn sù, shì máng bù jí cǎo.
家贫难办素，事忙不及草。
sān qiān lǐ wài jiàn náo é, wèi miǎn xiā tiào bù chū dòu.
三千里外见譊讹，未免虾跳不出斗。