“尊临四海圣明君”的意思及全诗出处和翻译赏析

尊临四海圣明君”出自宋代释心月的《偈颂一百五十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zūn lín sì hǎi shèng míng jūn,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“尊临四海圣明君”全诗

《偈颂一百五十首》
尊临四海圣明君,步步毗卢顶上行。
自己法身只者是,巍然千古振佳声。

分类:

《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百五十首》是宋代释心月所作的一首诗词,以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
尊临四海圣明君,
步步毗卢顶上行。
自己法身只者是,
巍然千古振佳声。

诗意:
这首诗词表达了作者对一位圣明君主的崇拜和赞美,将他比喻为坐在毗卢顶上,统治四方的至高无上的存在。作者认为这位君主的行为举止无不体现着智慧和高尚品质,他的存在和影响力超越了个人,成为了令人景仰的典范。

赏析:
这首诗词通过对圣明君主的描绘,展现了作者对高尚君主的崇敬之情。诗中的“尊临四海圣明君”表达了君主的尊贵地位和智慧统治,给人一种庄严肃穆的感觉。毗卢顶是佛教中的宝塔,象征着高度和庄严,将君主比喻为坐在毗卢顶上行走的意象,进一步强调了他的卓越地位。

诗中提到“自己法身只者是”,表达了君主身份的独特性和特殊性,他的存在不仅仅是一个个体,更是法身的体现。法身在佛教中指的是无尽智慧与慈悲的境界,因此这句话也暗示了君主具备着伟大的智慧和慈悲心。

最后两句“巍然千古振佳声”,表达了君主的影响力和声望,他的行为和言论将影响到千古,振奋人心,产生积极的影响。整首诗以简练的语言,表达了作者对伟大君主的景仰之情,并将其视为永恒的榜样。

总的来说,这首诗词展示了作者对一位圣明君主的深深敬仰和崇拜之情,通过对君主形象的描绘,表达了君主的尊贵地位、智慧统治以及对后世的积极影响,向读者传递了一种庄严肃穆的氛围,激发人们对伟大品质的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“尊临四海圣明君”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

zūn lín sì hǎi shèng míng jūn, bù bù pí lú dǐng shàng xíng.
尊临四海圣明君,步步毗卢顶上行。
zì jǐ fǎ shēn zhǐ zhě shì, wēi rán qiān gǔ zhèn jiā shēng.
自己法身只者是,巍然千古振佳声。

“尊临四海圣明君”平仄韵脚

拼音:zūn lín sì hǎi shèng míng jūn
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“尊临四海圣明君”的相关诗句

“尊临四海圣明君”的关联诗句

网友评论


* “尊临四海圣明君”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尊临四海圣明君”出自释心月的 《偈颂一百五十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。