“不烦点破任天然”的意思及全诗出处和翻译赏析

不烦点破任天然”出自宋代释心月的《寄日本国相模平将军》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù fán diǎn pò rèn tiān rán,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“不烦点破任天然”全诗

《寄日本国相模平将军》
径山收得江西信,藏在山中五百年。
转送相模贤太守,不烦点破任天然

分类:

《寄日本国相模平将军》释心月 翻译、赏析和诗意

《寄日本国相模平将军》是一首宋代的诗词,作者是释心月。这首诗词的中文译文如下:

寄给日本国的相模平将军,

我径直登上山顶,找到了江西的来信,

这封信已经藏在山中五百年。

我将它转送给相模的贤明太守,

不想打破任何天然的秩序。

这首诗词表达了一种隐逸的情怀和对自然秩序的尊重。作者通过将江西的来信藏在山中五百年,暗示了自然的永恒和人类短暂的存在。作者将这封信转交给相模的贤明太守,传达了对友谊和交流的重视,同时强调了不破坏自然秩序的原则。

这首诗词中蕴含了深厚的文化内涵和哲学思考。作者以简洁的语言表达了对自然的敬畏和对友情的珍视,同时呈现了一种超越时空的情感。这首诗词通过描绘自然景观和传递思想情感,展示了宋代文人的典型特点,并体现了佛家的禅意和诗人的隐逸情怀。

这首诗词以其简洁而深远的意境,以及对自然和人情的真挚表达,给人以深思和启迪。它强调了与自然和谐相处的重要性,同时也表达了对人与人之间真挚友谊的向往。这首诗词通过细腻的描写和深邃的思考,展现了作者独特的感悟和审美情趣,值得我们细细品味和欣赏。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不烦点破任天然”全诗拼音读音对照参考

jì rì běn guó xiāng mó píng jiāng jūn
寄日本国相模平将军

jìng shān shōu de jiāng xī xìn, cáng zài shān zhōng wǔ bǎi nián.
径山收得江西信,藏在山中五百年。
zhuǎn sòng xiāng mó xián tài shǒu, bù fán diǎn pò rèn tiān rán.
转送相模贤太守,不烦点破任天然。

“不烦点破任天然”平仄韵脚

拼音:bù fán diǎn pò rèn tiān rán
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不烦点破任天然”的相关诗句

“不烦点破任天然”的关联诗句

网友评论


* “不烦点破任天然”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不烦点破任天然”出自释心月的 《寄日本国相模平将军》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。