“寒涕垂颐懒不收”的意思及全诗出处和翻译赏析

寒涕垂颐懒不收”出自宋代释心月的《慵衲》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hán tì chuí yí lǎn bù shōu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“寒涕垂颐懒不收”全诗

《慵衲》
寒涕垂颐懒不收,肯将佛法挂心头。
针筒线袋也拈却,古毳从教烂坏休。

分类:

《慵衲》释心月 翻译、赏析和诗意

《慵衲》是宋代释心月创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

懒散地低垂着寒冷的泪水,不愿收起懒散的心情。作者是否会将佛法放在心头?连针线、针筒和袋子都抛开不顾,古老的僧袍也任其破烂不修。

这首诗词表达了作者内心的一种慵懒情绪,他不愿意拘泥于世俗的琐事,包括佛法在内,也不去修补损坏的僧袍。他选择了一种自由自在的生活态度,放弃了物质的追求和修行的束缚。通过描绘作者的行为和情感,诗词展示了一种超脱尘世、随性而行的境界。

这首诗词使用了简练的语言,字里行间透露出一种超然的意境。作者通过描述自己懒散的举止和态度,表达了对世事的冷漠和超越。他将佛法和物质世界都抛诸脑后,表现出一种超凡脱俗的情怀。整首诗以简洁明了的语言,传达了一种超然自在的生活理念,引发读者对自由、追求和生活态度的思考。

这首诗词以简练的表达方式,展现了作者的心境和思想情感,呈现出一种独特的意境,引发人们对生活的反思。它既是对世俗琐事的抛弃,也是对追求自由和超越的追求。通过这首诗,读者可以感受到诗人内心深处的自由意志和超越尘俗的追求,也让人们思考自己的生活态度和价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寒涕垂颐懒不收”全诗拼音读音对照参考

yōng nà
慵衲

hán tì chuí yí lǎn bù shōu, kěn jiāng fó fǎ guà xīn tóu.
寒涕垂颐懒不收,肯将佛法挂心头。
zhēn tǒng xiàn dài yě niān què, gǔ cuì cóng jiào làn huài xiū.
针筒线袋也拈却,古毳从教烂坏休。

“寒涕垂颐懒不收”平仄韵脚

拼音:hán tì chuí yí lǎn bù shōu
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寒涕垂颐懒不收”的相关诗句

“寒涕垂颐懒不收”的关联诗句

网友评论


* “寒涕垂颐懒不收”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寒涕垂颐懒不收”出自释心月的 《慵衲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。