“溪林茅屋晚”的意思及全诗出处和翻译赏析

溪林茅屋晚”出自宋代释行海的《题山水图》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī lín máo wū wǎn,诗句平仄:平平平平仄。

“溪林茅屋晚”全诗

《题山水图》
烟动芦根出,天高雁点微。
溪林茅屋晚,遥认钓船归。

分类:

《题山水图》释行海 翻译、赏析和诗意

《题山水图》是宋代释行海所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

烟动芦根出,
天高雁点微。
溪林茅屋晚,
遥认钓船归。

诗词中描绘了一幅山水图景。第一句“烟动芦根出”,意味着烟雾从芦苇之间升腾而起,给人以静谧、神秘的感觉。第二句“天高雁点微”,表达了天空高远,只能隐约看到雁鸟的身影,增添了一种广阔、苍茫的氛围。第三句“溪林茅屋晚”,描绘了傍晚时分溪流旁的茅草屋,与周围的溪林相映成趣,给人以宁静、温暖的感受。最后一句“遥认钓船归”,通过远处归来的钓船,暗示了诗人对家园的思念和渴望。

这首诗词以简洁明了的语言勾勒出了一幅山水画卷,展示了自然景色的美丽和恬静。通过描写烟雾、天空、溪流和钓船等元素,诗人成功地营造出一种宁静、深远的意境。诗中的景物虽然具体,却给人留下了很大的想象空间,读者可以在脑海中自行构思和感受这幅山水图的美妙。

这首诗词以简练的语言和细腻的描写展示了宋代山水诗的特点,即通过简短的文字表达深邃的意境。它让人感受到山水之美的同时,也引发了对家园和归属感的思考。整体上,这首诗词带有一种淡泊、恬静的情怀,能够引起读者对自然景色的共鸣和思考,体现了宋代山水诗的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“溪林茅屋晚”全诗拼音读音对照参考

tí shān shuǐ tú
题山水图

yān dòng lú gēn chū, tiān gāo yàn diǎn wēi.
烟动芦根出,天高雁点微。
xī lín máo wū wǎn, yáo rèn diào chuán guī.
溪林茅屋晚,遥认钓船归。

“溪林茅屋晚”平仄韵脚

拼音:xī lín máo wū wǎn
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“溪林茅屋晚”的相关诗句

“溪林茅屋晚”的关联诗句

网友评论


* “溪林茅屋晚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“溪林茅屋晚”出自释行海的 《题山水图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。