“六月炎天好大霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

六月炎天好大霜”出自宋代释印肃的《颂古九十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liù yuè yán tiān hǎo dà shuāng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“六月炎天好大霜”全诗

《颂古九十八首》
家不破兮人不亡,设机不应转郎当。
龟毛拂子呵呵笑,六月炎天好大霜

分类:

《颂古九十八首》释印肃 翻译、赏析和诗意

《颂古九十八首》是宋代释印肃所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
家不破兮人不亡,
设机不应转郎当。
龟毛拂子呵呵笑,
六月炎天好大霜。

诗意:
这首诗词通过对家庭和人的关系的描绘,表达了一种坚持正道、崇尚忠诚的情感。诗中描述了家庭关系的稳固和人们对忠诚的追求,以及自然界中的一些不寻常的现象,进一步强调了这种坚定的态度。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意象的语言展现了作者的思想。首句"家不破兮人不亡"表达了家庭的稳固和团结的重要性。诗中的"设机不应转郎当"意味着坚持正义和忠诚的人将不会改变自己的立场。

接下来的两句用诗人独特的形象描写,"龟毛拂子呵呵笑,六月炎天好大霜",展示了自然界中的反常现象。龟毛拂子是一种稀有的植物,它的笑声传达了一种喜悦和庆祝,而六月炎天出现的大霜则是不常见的自然现象。这些描写与前两句诗的内容形成了鲜明的对比,通过强调不寻常的事物,进一步突出了正义和忠诚的重要性。

总的来说,这首诗词通过简练而形象的语言,表达了对家庭稳固和对正义忠诚的赞颂。作者借助自然界中的奇特现象,进一步加强了这种赞颂的力度。这首诗词在形式上简洁明快,意境深远,体现了宋代诗人的写作风格和思想情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“六月炎天好大霜”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首

jiā bù pò xī rén bù wáng, shè jī bù yīng zhuǎn láng dāng.
家不破兮人不亡,设机不应转郎当。
guī máo fú zi hē hē xiào, liù yuè yán tiān hǎo dà shuāng.
龟毛拂子呵呵笑,六月炎天好大霜。

“六月炎天好大霜”平仄韵脚

拼音:liù yuè yán tiān hǎo dà shuāng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“六月炎天好大霜”的相关诗句

“六月炎天好大霜”的关联诗句

网友评论


* “六月炎天好大霜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“六月炎天好大霜”出自释印肃的 《颂古九十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。