“未了先须除渴爱”的意思及全诗出处和翻译赏析

未了先须除渴爱”出自宋代释印肃的《十二时歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi liǎo xiān xū chú kě ài,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“未了先须除渴爱”全诗

《十二时歌》
人定亥,坠石痴人犹捣碓。
忽然舂出古菱花,照地照天无向背。
今时人,会不会,未了先须除渴爱
情忘想尽至无依,体若虚空非内外。

分类: 十二时

《十二时歌》释印肃 翻译、赏析和诗意

《十二时歌》是一首宋代的诗词,作者是释印肃。这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了人生的无常和虚妄之感。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

人定亥,坠石痴人犹捣碓。
在人定亥的时刻,一个愚昧无知的人仍然坚持着不值得的努力。

忽然舂出古菱花,照地照天无向背。
突然间,舂米的碓里出现了古老的菱花,照亮了地面和天空并不偏向任何一面。

今时人,会不会,未了先须除渴爱。
现在的人们,是否能够领悟,未到达彼岸之前必须放下贪恋与欲望。

情忘想尽至无依,体若虚空非内外。
情感被遗忘,思绪尽头变得无依无靠,身体仿佛成为空洞,既不属于内在,也不属于外在。

这首诗词以简练而深刻的语言表达了作者对人生的领悟和对世俗欲望的超越。人在有限的时间内努力追求的东西可能是虚妄的,而真正的境界在于超越欲望和情感的束缚,达到内心的自由和超然。通过对碓、菱花等形象的运用,表达了一种超越世俗的境界,强调了人生的无常和虚幻。整首诗词给人以深思和启迪,引导人们反思追求的真正意义和内心的自在。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“未了先须除渴爱”全诗拼音读音对照参考

shí èr shí gē
十二时歌

rén dìng hài, zhuì shí chī rén yóu dǎo duì.
人定亥,坠石痴人犹捣碓。
hū rán chōng chū gǔ líng huā, zhào dì zhào tiān wú xiàng bèi.
忽然舂出古菱花,照地照天无向背。
jīn shí rén, huì bú huì,
今时人,会不会,
wèi liǎo xiān xū chú kě ài.
未了先须除渴爱。
qíng wàng xiǎng jǐn zhì wú yī,
情忘想尽至无依,
tǐ ruò xū kōng fēi nèi wài.
体若虚空非内外。

“未了先须除渴爱”平仄韵脚

拼音:wèi liǎo xiān xū chú kě ài
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“未了先须除渴爱”的相关诗句

“未了先须除渴爱”的关联诗句

网友评论


* “未了先须除渴爱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“未了先须除渴爱”出自释印肃的 《十二时歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。