“幽独迥无私”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·无为福胜分第十一》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
施心超刹宝，
晴空日杲杲。
幽独迥无私，
至今漫百草。

诗意：
这首诗词描绘了一种宁静和超越尘世的境界。诗人通过抒发自己的感悟，表达了无为而得的福分和胜利。他提到了一种宝物，这宝物并非物质财富，而是指内心的境界。晴空高远，阳光照耀，象征着明净和光明。诗人在幽静的环境中，超越了个人私欲和束缚，达到了一种超越世俗的境地。这种境界至今仍然存在，丰富着大自然的百草万物。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一种超脱尘世的境界，表达了释印肃对禅宗理念的领悟。诗中的施心超刹宝指的是内心的境界，它是一种超越个人欲望和私利的境地，是一种超然的智慧和心灵的纯净。晴空日杲杲的描绘了明净的环境，暗示着诗人所追求的境界是明亮和清澈的。幽独迥无私表达了诗人超越尘世的态度，他在寂静的环境中，超越了个人的私欲和烦恼，达到了一种超然的境地。至今漫百草则表明这种境界并非虚无飘渺，而是与大自然息息相关，丰富着整个世界。

这首诗词以简练的语言和意象描绘了一种超越尘世的禅宗境界，具有深刻的诗意。它呼应了佛教禅宗的思想，强调了超越个人欲望和私利的重要性，并表达了对内心纯净与明亮境界的追求。同时，诗人通过与自然的联系，将这种境界与世界万物相融合，展现了一种和谐与平衡的美感。整首诗词简洁而富有哲理，给人以启发和思考。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng wú wéi fú shèng fēn dì shí yī
金刚随机无尽颂·无为福胜分第十一

shī xīn chāo shā bǎo, qíng kōng rì gǎo gǎo.
施心超刹宝，晴空日杲杲。
yōu dú jiǒng wú sī, zhì jīn màn bǎi cǎo.
幽独迥无私，至今漫百草。