“条条线贯不空空”的意思及全诗出处和翻译赏析

条条线贯不空空”出自宋代释印肃的《衲衣示众》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiáo tiáo xiàn guàn bù kōng kōng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“条条线贯不空空”全诗

《衲衣示众》
一个闲身包万有,不能自把著针缝。
众缘聚衲须微细,妙相庄严一大通。
下下针锋无不实,条条线贯不空空
连天铺地山和水,一合圆成始脱笼。
更有一般奇物处,岩前枯木笑春风。

分类:

《衲衣示众》释印肃 翻译、赏析和诗意

《衲衣示众》是宋代释印肃创作的一首诗词。这首诗通过描绘一位佛教僧人穿着朴素的衲衣,表达了一种超越尘世纷扰、心灵自在的境界。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

衲衣示众,意味着僧侣穿上衲衣向众人示范。衲衣是佛教僧人的常服,象征着他们舍弃了尘世的奢华和名利,追求内心的平静与解脱。

诗意:
这首诗词表达了一种闲适自在的心境,即使身处万物之中,却能保持超然的态度。诗人表示自己虽然是一个闲散之人,但却不能自己动手缝制衣物。他说众多的因缘聚集在一起,衲衣的细节要做得非常精致,但整体形象却是庄严而完美的。每一针都是实实在在的,每一根线都是贯穿实质的。山水连天般的布料,只有在拼接完整后才能真正呈现出完美的圆满。此外,还有一些奇特的物品,比如枯木在岩石前迎着春风欢笑。

赏析:
这首诗词以衲衣为象征,通过简洁而富有意境的描写,展现了诗人对于超脱尘世的追求和对内心自在境界的向往。衲衣的制作需要精细的工艺和耐心的心境,这与修行的过程有着相似之处。诗人通过衲衣的隐喻,表达了一种无欲无求、超然物外的心境,展示了佛教僧人追求解脱和平静的精神追求。

诗中的"连天铺地山和水,一合圆成始脱笼"表达了事物的完美需要综合各个部分的和谐与统一。只有在衲衣完整地制作完成后,它才能真正展现出它的美丽和内涵,也唤醒了人们对于整体和谐的追求。

最后的两句"更有一般奇物处,岩前枯木笑春风"揭示了诗人对于自然界的感悟。枯木在岩石前迎接春风,意味着即使是看似凋零的事物,在春风的吹拂下也能展现出生机与欢笑。这种对于自然界的观察和领悟,也是诗人追求心灵自由的体现。

《衲衣示众》这首诗词以简洁而富有意境的描写,表达了对于超脱尘世的追求和内心自在的向往。通过衲衣的隐喻,诗人呈现了佛教僧人追求解脱和平静的精神境界,并展示了事物和谐统一的美丽。同时,诗人对自然界的观察与领悟,也进一步丰富了诗词的内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“条条线贯不空空”全诗拼音读音对照参考

nà yī shì zhòng
衲衣示众

yí gè xián shēn bāo wàn yǒu, bù néng zì bǎ zhe zhēn fèng.
一个闲身包万有,不能自把著针缝。
zhòng yuán jù nà xū wēi xì, miào xiāng zhuāng yán yī dà tōng.
众缘聚衲须微细,妙相庄严一大通。
xià xià zhēn fēng wú bù shí, tiáo tiáo xiàn guàn bù kōng kōng.
下下针锋无不实,条条线贯不空空。
lián tiān pù dì shān hé shuǐ, yī hé yuán chéng shǐ tuō lóng.
连天铺地山和水,一合圆成始脱笼。
gèng yǒu yì bān qí wù chù, yán qián kū mù xiào chūn fēng.
更有一般奇物处,岩前枯木笑春风。

“条条线贯不空空”平仄韵脚

拼音:tiáo tiáo xiàn guàn bù kōng kōng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“条条线贯不空空”的相关诗句

“条条线贯不空空”的关联诗句

网友评论


* “条条线贯不空空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“条条线贯不空空”出自释印肃的 《衲衣示众》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。