“凿山透海兮唯尊大禹”的意思及全诗出处和翻译赏析
“凿山透海兮唯尊大禹”全诗
利刀斩断具亡像,千古令人爱作家。
此道未丧,知音可嘉。
凿山透海兮唯尊大禹,炼石补天兮独贤女祸。
赵州老,有生涯,草鞋头戴较些些。
异中来也还明鉴,只个真金不混沙。
分类:
《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意
《颂古一百则》是宋代释正觉所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
两堂云水尽分拏,
王老师能验正邪。
利刀斩断具亡像,
千古令人爱作家。
此道未丧,知音可嘉。
凿山透海兮唯尊大禹,
炼石补天兮独贤女祸。
赵州老,有生涯,
草鞋头戴较些些。
异中来也还明鉴,
只个真金不混沙。
诗意:
《颂古一百则》以颂扬古代伟大人物和智慧为主题。诗中表达了对王老师(可能指王羲之,著名的书法家)的赞美,称他善于辨别是非正邪。利用利刀砍断错误的观念和迷惑人心的形象,使人们在千古中喜爱真正的作家。诗中也提到了大禹、女娲等传说中的人物,以及赵州老(赵州桓公),他虽然过着艰苦的生活,但却保持着自己的独立个性。诗的最后强调了真金不怕混沙,希望人们能够辨别真伪,保持清醒的认知。
赏析:
《颂古一百则》通过对古代伟大人物和智慧的颂扬,表达了作者对真理与正义的追求。诗中使用了富有意象和象征性的语言,将利刀、具亡像等形象用来表示排除错误观念和迷惑的力量。同时,通过对大禹、女娲等神话人物的提及,以及赵州老的生活态度,强调了个体的努力与独立精神的重要性。最后一句"真金不怕混沙"则是鼓励人们要有辨别真伪的能力,保持清醒的思维,追求真正的价值。
整首诗以简洁明快的语言表达了作者对古代智慧和独立精神的敬仰,同时也呼唤人们在现实生活中保持清醒的思考,追求真理与正义,秉持真实不偏的态度。这首诗词在表达作者对古代英雄和智者的景仰之情的同时,也具有对当代社会的启示作用,引导人们追求真善美,并坚守自己的信念。
“凿山透海兮唯尊大禹”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
liǎng táng yún shuǐ jǐn fēn ná, wáng lǎo shī néng yàn zhèng xié.
两堂云水尽分拏,王老师能验正邪。
lì dāo zhǎn duàn jù wáng xiàng, qiān gǔ lìng rén ài zuò jiā.
利刀斩断具亡像,千古令人爱作家。
cǐ dào wèi sàng, zhī yīn kě jiā.
此道未丧,知音可嘉。
záo shān tòu hǎi xī wéi zūn dà yǔ, liàn shí bǔ tiān xī dú xián nǚ huò.
凿山透海兮唯尊大禹,炼石补天兮独贤女祸。
zhào zhōu lǎo, yǒu shēng yá,
赵州老,有生涯,
cǎo xié tóu dài jiào xiē xiē.
草鞋头戴较些些。
yì zhōng lái yě hái míng jiàn,
异中来也还明鉴,
zhǐ gè zhēn jīn bù hùn shā.
只个真金不混沙。
“凿山透海兮唯尊大禹”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。