“收把断襟喉”的意思及全诗出处和翻译赏析

收把断襟喉”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shōu bǎ duàn jīn hóu,诗句平仄:平仄仄平平。

“收把断襟喉”全诗

《颂古一百则》
收把断襟喉,风磨云拭,水冷天秋。
锦鳞莫谓无滋味,钓尽沧浪月一钩。

分类:

《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
收把断襟喉,风磨云拭,水冷天秋。
锦鳞莫谓无滋味,钓尽沧浪月一钩。

诗意:
这首诗词以古代传统文化为主题,表达了对古代风韵和精神的赞美。通过描绘自然景观和古代文化的意象,表达了作者对古代遗产的珍视与怀念之情,同时也反映了人生的风云变幻和无常。

赏析:
诗词的开篇以断襟喉、风磨云拭、水冷天秋等意象描绘了秋天的寒凉和清冷的氛围,给人一种深秋的寂寥感。这种寂寥感与后面的锦鳞莫谓无滋味、钓尽沧浪月一钩等诗句相呼应,暗示了诗人对于人生的感慨和对于时光流转的思考。

其中的锦鳞莫谓无滋味,钓尽沧浪月一钩,以钓鱼的意象表达了对于古代文化的珍视。锦鳞莫谓无滋味,意味着古代文化的内涵丰富多彩,不可轻视。钓尽沧浪月一钩,则表达了诗人对于古代文化的追求和钻研,同时也暗示了人生的短暂和无常。

整首诗词通过对自然景观的描绘和对古代文化的赞美,展现了作者对古代文化的热爱和珍视,同时也反映了人生的沧桑和无常。这种对于传统文化的思考和对于人生的感慨,使得这首诗词具有深刻的诗意和内涵,让人在欣赏之余也会思考人生的意义和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“收把断襟喉”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

shōu bǎ duàn jīn hóu, fēng mó yún shì,
收把断襟喉,风磨云拭,
shuǐ lěng tiān qiū.
水冷天秋。
jǐn lín mò wèi wú zī wèi,
锦鳞莫谓无滋味,
diào jǐn cāng láng yuè yī gōu.
钓尽沧浪月一钩。

“收把断襟喉”平仄韵脚

拼音:shōu bǎ duàn jīn hóu
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“收把断襟喉”的相关诗句

“收把断襟喉”的关联诗句

网友评论


* “收把断襟喉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“收把断襟喉”出自释正觉的 《颂古一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。