“道契环中有智游”的意思及全诗出处和翻译赏析

道契环中有智游”出自宋代释正觉的《禅人写真求赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dào qì huán zhōng yǒu zhì yóu,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“道契环中有智游”全诗

《禅人写真求赞》
胡床寒,坐卓卓,只个虚空唱兮万象和。
道契环中有智游,言满天下无口过。

分类:

《禅人写真求赞》释正觉 翻译、赏析和诗意

《禅人写真求赞》是一首宋代的诗词,作者是释正觉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
禅者写自己的真实面貌,希望得到赞美。胡床凉冷,坐在高高的桌子上,只有虚空陪伴,歌唱万象和谐。道与禅相契,内心智慧自由游荡,言辞充盈宇宙,无需言语表达过多。

诗意:
这首诗表达了禅者内心的深沉和超越。禅人坐在冷凉的胡床上,高高在上的坐在桌子上,只有虚空作为陪伴,唱出万象的和谐。诗人通过禅修和领悟,与禅道相契合,使内心觉悟自由自在地游荡。他的言辞充盈着宇宙,不需要过多的言语来表达。

赏析:
这首诗词以简洁而意味深远的语言,描绘了禅者内心的境界。诗人使用了寥寥数语,将禅修者的真实写照展现出来。胡床的凉冷和高高的坐卓,形象地表达出禅者离尘脱俗的精神状态。虚空的存在与万象的和谐相呼应,传达出禅修者超越物质世界的境界。禅与道的契合使禅者内心拥有智慧,自由自在地游荡于环中,超越了言语的束缚。诗人通过这样简练而深邃的描绘,表达了禅者追求内心自由和超越世俗的境界,以及言语无法完全表达的智慧。

这首诗词的美在于它简洁而富有意境的表达,通过几个意象的巧妙组合,展现了禅修者的境界与追求。它引发人们对禅修、内心自由和超越的思考,使人们感受到禅者内心的宁静与智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“道契环中有智游”全诗拼音读音对照参考

chán rén xiě zhēn qiú zàn
禅人写真求赞

hú chuáng hán, zuò zhuō zhuō, zhǐ gè xū kōng chàng xī wàn xiàng hé.
胡床寒,坐卓卓,只个虚空唱兮万象和。
dào qì huán zhōng yǒu zhì yóu, yán mǎn tiān xià wú kǒu guò.
道契环中有智游,言满天下无口过。

“道契环中有智游”平仄韵脚

拼音:dào qì huán zhōng yǒu zhì yóu
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“道契环中有智游”的相关诗句

“道契环中有智游”的关联诗句

网友评论


* “道契环中有智游”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“道契环中有智游”出自释正觉的 《禅人写真求赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。