“千里雪翻波渺渺”的意思及全诗出处和翻译赏析

千里雪翻波渺渺”出自宋代释正觉的《能仁仁长老写师像求赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiān lǐ xuě fān bō miǎo miǎo,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“千里雪翻波渺渺”全诗

《能仁仁长老写师像求赞》
大圆镜性,平等智心。
老兔卧寒兮清炯炯明月之窟,长鲸{左马右展}海兮光漾漾珊瑚之林。
千里雪翻波渺渺,百川潮涨水深深。
鹏抟鲲,蜕壳子。
和鹤鸣阴随应还,游刃相逢有赏音。

分类:

《能仁仁长老写师像求赞》释正觉 翻译、赏析和诗意

《能仁仁长老写师像求赞》是宋代佛教僧人释正觉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

能仁仁长老写师像求赞,
愿赐我些鼓励和认可。
大圆镜性,平等智心,
体现着佛法中的智慧和慈悲。

老兔卧寒兮清炯炯明月之窟,
象征着智者在世俗中保持清明的心境。
长鲸左马右展海兮光漾漾珊瑚之林,
比喻佛法的广大胸怀,犹如大海中自由翱翔的巨鲸,以及珊瑚林中灿烂的光辉。

千里雪翻波渺渺,百川潮涨水深深,
描述了自然界变幻莫测的景象,象征着世间万象的无常与变化。
鹏抟鲲,蜕壳子,
引用了神话中的鹏鸟和鲲鱼,意味着超越常规的力量和成长。

和鹤鸣阴随应还,游刃相逢有赏音,
描绘了与仁者相遇的情景,如同和鹤一起鸣叫,回应彼此的存在。
游刃相逢的交流中,能够得到赏识和启迪。

这首诗词以佛教思想为背景,通过自然景物和神话传说的象征意象,表达了对智慧、慈悲和与善知识的相遇的向往和赞美。同时,诗中运用了形象生动的描写手法,使得抽象的佛法思想得以具象化,使读者能够更直观地感受到其中蕴含的诗意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“千里雪翻波渺渺”全诗拼音读音对照参考

néng rén rén zhǎng lǎo xiě shī xiàng qiú zàn
能仁仁长老写师像求赞

dà yuán jìng xìng, píng děng zhì xīn.
大圆镜性,平等智心。
lǎo tù wò hán xī qīng jiǒng jiǒng míng yuè zhī kū, zhǎng jīng zuǒ mǎ yòu zhǎn hǎi xī guāng yàng yàng shān hú zhī lín.
老兔卧寒兮清炯炯明月之窟,长鲸{左马右展}海兮光漾漾珊瑚之林。
qiān lǐ xuě fān bō miǎo miǎo, bǎi chuān cháo zhǎng shuǐ shēn shēn.
千里雪翻波渺渺,百川潮涨水深深。
péng tuán kūn, tuì qiào zi.
鹏抟鲲,蜕壳子。
hé hè míng yīn suí yīng hái, yóu rèn xiāng féng yǒu shǎng yīn.
和鹤鸣阴随应还,游刃相逢有赏音。

“千里雪翻波渺渺”平仄韵脚

拼音:qiān lǐ xuě fān bō miǎo miǎo
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“千里雪翻波渺渺”的相关诗句

“千里雪翻波渺渺”的关联诗句

网友评论


* “千里雪翻波渺渺”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“千里雪翻波渺渺”出自释正觉的 《能仁仁长老写师像求赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。