“誓不食周粟”的意思及全诗出处和翻译赏析

誓不食周粟”出自宋代释智愚的《颂古一百首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì bù shí zhōu sù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“誓不食周粟”全诗

《颂古一百首》
担板汉,没拘束。
饿死首阳山,誓不食周粟

分类:

《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意

《颂古一百首》是宋代释智愚的一首诗词作品。这首诗词以简练的语言表达了作者对古代英雄壮举的赞美和对传统精神的颂扬。

诗词的中文译文如下:

担板汉,没拘束。
饿死首阳山,誓不食周粟。

诗意和赏析:
这首诗词通过简明扼要的表达方式,描绘了一个英勇无畏的汉族男子的形象。他肩挑重担,行走在汉地之间,不受任何束缚和约束。在首阳山饿死之际,他宣誓不食用来自周朝的粮食。

这首诗词以对古代英雄的赞美为主题,突显了作者对勇气、坚韧和忠诚的崇敬之情。通过描述这位汉族男子的行动,作者表达了对古代英雄精神的赞颂。担负重任的汉族男子象征着他们强大的意志和对民族的忠诚。他们宁愿饿死,也不屈服于外族的统治,表现出坚定的决心和高尚的品质。

诗词中的"首阳山"象征着英雄的归宿和永恒的荣光。这位汉族男子宁愿在这个山上饿死,也不接受来自周朝的援助,显示了他对自由和尊严的坚守。他的誓言不食周粟,表达了对自己民族传统的坚决信仰。

这首诗词通过简短而有力的句子,表达了对古代英雄精神的敬佩和歌颂。它传递出一种崇高的品质和对自由、尊严的追求。同时,它也反映了作者对汉族文化和传统价值观的忠诚和珍视。整个诗词以简洁明了的方式,展示了作者对古代英雄的景仰之情,激发了读者对勇气和忠诚的思考和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“誓不食周粟”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

dān bǎn hàn, méi jū shù.
担板汉,没拘束。
è sǐ shǒu yáng shān, shì bù shí zhōu sù.
饿死首阳山,誓不食周粟。

“誓不食周粟”平仄韵脚

拼音:shì bù shí zhōu sù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“誓不食周粟”的相关诗句

“誓不食周粟”的关联诗句

网友评论


* “誓不食周粟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“誓不食周粟”出自释智愚的 《颂古一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。